第三章 没有句号的史诗《江格尔》——三大史诗之二 第五节 江格尔之子

江格尔只有一个独生子,民间关于他儿子的英雄故事,就目前已发掘的资料看,至少有以下两种异文:

(1)哈日·吉里干

他的母亲是阿白·葛日洛哈腾。阿白老年得子。哈日·吉里干长到17岁,要求出征。江格尔因晚年得子,听了儿子的话,哭泣着说:“你的肉尚未长磁(实),你的津液尚未充溢。”夫人与他持不同态度,她相信儿子有力量能成为英雄,并告诉儿子如何去寻求骏马。哈日·吉里干在牧马人的帮助下,找到了一匹枣红马。此马在母胎中怀了九年,性甚烈,无人能服。当它发现小英雄胸前有食指大的红痣以后,立即“张开了号筒般的长嘴,望穿千里的双眼闪闪生辉,兔子般的脊背向低凹下,向主人伸出秀气的后腿”。

江格尔有一个强敌,叫沙日·勒格尔,17年前江格尔曾败于他手。这便是哈日·吉里干的征服目标。小英雄到达以后,先后变幻为蜘蛛、旋风、马蹄下的泥土,都无法混入敌人的王宫。他连败三个魔鬼的攻击,才算攻进了汗王的宫殿,正逢沙日·勒格尔为公主择婿,小英雄经过射箭、赛马和摔跤三项比赛,夺魁为婿。汗王无奈,问一对新人要什么财物,他们表示要五样财物:第一,“要那牙齿整洁,一头美发的黄脸男孩儿。”第二,“从马群里,要那兔鹘儿马。”第三,“从驼群里,要那浅黄色母驼。”第四,“从牛群里,要那黄头白牛。”第五,“从羊群里,要那白玉般绵羊。”岳父不得不答应。新婚夫妇出发以后,一幅奇特的景象出现了:

跟在黄脸男孩之后,

大队人马随之迁徙;

随着黄头白牛,

牛群哞哞叫着向前走去;

跟着浅黄色母驼,

驼群吼叫着向前走去;

跟着白玉般的绵羊,

羊群咩咩叫着向前走去。

沙日·勒格尔的汗国,几乎被哈日·吉里干席卷一空,从此水枯草黄,一片衰败景象。

(2)少布西古尔

他的母亲是江格尔那次突然出走时相遇的那位美人。这孩子长得出奇地快,刚出生三天,便能骑上父亲的马上山打猎,供养父母。

正当少布西古尔在东山狩猎时,连续被江格尔原来所属的英雄们遇见,他们不认识少布西古尔,但认识江格尔的那匹骏马。其中一位老英雄阿拉谭策吉在与孩子交谈以后,便交给小英雄一支羽翎青鈚箭,要他交给自己的父亲。江格尔看到这支箭,想起了家乡宝木巴和洪古尔等好汉们。听儿子所说,他百感交集,不得不吐露真情:“你是我用宝木巴换来的,也是用我的雄狮洪古尔换来的。”他必须回宝木巴。临走之前,给儿子留下了话,在那云雾迷漫的山中,有他母亲的娘家,让他把母亲送到舅舅那里去,然后再去宝木巴。

此时,宝木巴正被西拉·胡鲁库所蹂躏,包括阿盖夫人在内,全被掠走。江格尔没有先救阿盖,而是先从地狱中救活了洪古尔。

少布西古尔来到宝木巴时,江格尔已深入地狱寻找洪古尔,他的坐骑阿兰扎尔由一位白发苍苍的老人看管。小英雄求得老人的同意,骑上了父亲的马,直奔敌人宫殿的所在地。途中,与宝木巴的英雄会合了,又分头出发反攻敌人。少布西古尔与西拉·胡鲁库直接交锋,相互摔了12个昼夜,小英雄终于将对方摔得仰面朝天,神志不清。

这是少布西古尔的第一次战功。