卷第十一 坛浦会战 十四 神镜故事

同月二十八日,镰仓前兵卫佐源赖朝改叙从二位。过去越级叙阶,如能跳过二级,便算朝恩逾恒、难能可贵了。何况此次是一跳三级。听说起初原拟升之为三位,却因赖朝忌嫌平家前例,只得提高了位阶。

当晚子时,神镜从太政官厅移至温明殿。天皇临幸,举行三夜的临时神乐会。右近将监多好方特奉敕命,演奏家传《弓立》与《宫人》神乐秘曲,获赐奖赏,可喜可贺。此二歌曲,除其祖父伶人八条判官资忠之外,无人能知其详。因为极度保密,并未传与子嗣近方;但在死前,传与当时在位的堀河天皇,再由堀河天皇授予近方。皇上保存音乐之道的苦心美意,教人难抑感动之泪。

且说神镜的故事。古昔天照大神在躲入天之岩户之前,考虑如何留下自己的面貌身影,让后代神子神孙也能瞻仰,因而铸了一面镜子。但铸成了一看,并不合心意,所以又铸了一面。初铸的御镜供在纪伊国日前国悬神社。再铸的御镜则授予子神天忍穗耳尊,且告之曰:“安之于所居同一宫殿中。”

然后,天照大神进入天之岩户躲藏起来。天上无日,天下一片漆黑。八百万群神聚集在天之岩户前,演奏神乐,热闹非凡。天照大神在岩户之内,又感动又好奇,忍不住将岩户稍稍拉开,往外窥望,只见众神面色皆白。据云面白一词由此而来。当时有一位大力之神,名叫儿屋根手力雄,伺隙哎呀一声打开了岩户,听说从此岩户再也关不起来了。

言归神镜。直至第九代开化天皇之世,神镜都藏在天皇的宫殿中。到了第十代崇神天皇御宇,因为畏其灵威,才移之于不同的宫殿之内。最近则供在温明殿里。

桓武天皇迁都平安京后,经过一百六十年,到了村上天皇在位时,天德四年九月二十三日午夜,大内的皇宫初次发生了火灾。火从左卫门府的守卫值班室烧起,安置神镜的温明殿便在近边。时值夜半,内侍与女官均不在殿中,当然不可能抢救神镜。小野宫殿实赖火速晋谒宫中,泫然流涕,哀道:“神镜已遭烧毁。世界末日即在眼前矣。”便在此时,神镜却从火焰中自行飞出,挂在紫宸殿前的樱树梢头,闪闪发光,仿佛刚出山巅的朝阳。小野宫殿喜极而泣,心中忖道:“世界尚未灭亡也。”于是右膝着地,张开左袖,泣求道:“古昔天照大神发誓保护历代天皇,若其誓言未尝改变,请神镜进入实赖袖中来。”话未说完,神镜早已飞入实赖袖中。乃以衣袖包好,随即送到太政官厅保管。如今则供在温明殿里。当今之世应无欲占神镜为己有之人。即使有,神镜亦当不肯就范。上古确实是值得羡慕的时代。