阿特拉斯说，去天上。没想到是真的。

第二天一大早，他们在距离中国领海四十五海里的地方下锚等待。船长五十多岁，一脸络腮胡子，皮肤糙得可以磨刀。几乎不说话，即使是阿特拉斯吩咐事情，他也只从鼻腔里嗯嗯几声，算是回答。

在船舱里待了一整天，T恤已经又脏又臭了。偏偏阿特拉斯昨晚就登上另一条船，不知去向。矢茵壮起胆子问船长要件外衣，他毫不迟疑地嗯嗯连声。等到拿出来，矢茵脸都青了——居然是件很时尚的泳衣。吊牌上写着“LITT”，矢茵不知道这个牌子，但看款式就知道至少是在巴黎春季展览会上走过T台的。

那个该死的老男人！

“没、没有别的正常的衣服了吗？”

“嗯嗯，嗯嗯嗯！”船长连连点头，转身进了舱室。等了将近十分钟，拿出一件脏得都失去本色的衣服。

矢茵绝望地叹了口气，知道这一切都是阿特拉斯那老男人策划好的。她只得进船舱冲了澡，换上泳装出来，靠在船舷旁晒太阳。泳衣虽是连体式的，上端却是系在脖子上，整个背都露出来了。光溜溜的后背总是觉得有什么东西划过。偶尔猛一回头，船长和几个脸都没洗干净的船员就一起笑眯眯冲她点头，嗯嗯嗯，嗯嗯嗯……

十点刚过，东方天空传来嗡嗡的声音。一分钟之后，一架小型飞机低空掠过渔船，机翼在阳光下闪闪发亮。它在空中盘旋了两圈，才降落在水面上。

船长终于发出不同于嗯嗯嗯的声音：“嗬嗬、嗬嗬嗬！”指挥渔船向它靠过去。

飞机下部是浅蓝色，上部灰白，没有任何名字或编号。不过矢茵发现靠近舱门的地方，有个金灿灿的徽章，由盾、长剑和四翼组成，造型非常古朴，可不像是小航空公司，或是骗人钱财的偷渡集团想得出来的。

他们还没靠拢，舱门就打开了，阿特拉斯神气活现地站在门口。他穿一身印满椰子树、草裙姑娘的夏威夷T恤，戴着墨镜，还有一顶宽边草帽，活像正要去拉斯维加斯输掉裤子的牛仔。

他屈指吹了声口哨，懒洋洋地朝矢茵招手。一名船员放下小艇，把矢茵送过去。飞机的双翼和螺旋桨高高地耸立在背脊上方，怀抱着下面的舱室。舱室腹部则向外伸出两端副翼，这样的设计使飞机浸泡在水里时，前半段翘起，人跨上副翼后，不必低头就能从容走进舱内。

矢茵走进舱室之前，好奇地摸了摸那徽章，哦他妈的，像是真金。等她走进去了，不觉叹口气——外面那玩意儿如果不是真金，还真是对不起这奢华的舱室。墙壁、门框上到处都是金光灿灿的饰条，嵌着水晶或干脆就是钻石的扶手，纯手工的皮质沙发，酒柜上满是说不出名字的酒瓶……她光脚踩在羊绒地毯上，感觉到这地毯的清洁程度，不自觉地踮着脚尖走。

“嘿，快点，”阿特拉斯缩在沙发里，拍着自己身旁的位置。“坐好，马上要起飞！”

“去哪儿？”

“一个连马桶都是纯金打造的狗屁地方。”

她刚坐下，机身就振动起来，迎着太阳的方向飞去。14分钟之后，飞机稳定飞行在6800米的空中。从这个高度看下去，远处的海平线已显示出轻微的弧形，偶尔也能看见长达数千米的长浪扫过洋面。有时数条长浪交叉叠加，而后又各自分开，一根根白色线条把深邃的洋面切割分离，变幻出无数奇特的形状。

空姐送上红酒和几盘食品，模样和味道都大异中土。她虽然脸上一直保持着职业微笑，矢茵却觉得尴尬万分。等空姐退出舱室，她就跳起来叫道：“坏蛋！”

“你穿这个真合身。”阿特拉斯更加得意地笑。他掏出烟点上。

“我这个样子怎么见人？”

阿特拉斯朝天吐了两个烟圈，似乎想到了某件事，皱起眉头说：“的确。特别是要见的这个人很不给力，老说我品味有问题，其实他自己根本就没品味。你确定要换一身？什么都可以？”

“再怎么也比穿着泳衣去见人好！”

阿特拉斯懊恼地打个响指，空姐立即出现在门口，小声询问。她的轮廓很深，有明显的波斯血统，说话发音很奇怪，节奏也快，矢茵完全听不懂。阿特拉斯跟她说了几句，空姐向矢茵点头，示意跟她走。

“去吧，自己去找你爱穿的。你们这些人呐，总是不明白尊敬老人是多么高尚的情操。”

矢茵站起身跟着空姐走，走过阿特拉斯身旁时，他故意用手肘碰到她的大腿。她也毫不客气地掐了回去。阿特拉斯嘶嘶抽着冷气说：“不知道尊敬老人……”

十分钟后，矢茵穿着一身白色的阿拉伯长袍出来，头戴黑色面纱，脸也遮了一大半，只露出眼睛。阿特拉斯翻着白眼。“好吧，这就是你想要的效果。”

“除了这一件，我只有选黑色或灰色长袍，你叫我怎么办？”矢茵扯下脸前的面纱，一脸黑线。“这究竟是什么人的飞机啊？”

“一个圣人，”阿特拉斯罕见的没有开玩笑。“或者说，圣人的子孙。他力图达到先祖的高度，在当今之世，收集黑玉几乎就是他唯一的途径了。”

“谁？”

阿特拉斯抬起手腕看表。“还有两个半小时，你就能见到他了——萨拉丁之翼的主人，萨拉丁·尤素福·本·阿尤布·达斯坦殿下。”

矢茵脑子里空转了几秒钟，才问：“萨拉丁之翼？那、那不是敌人吗？”生日那天晚上，萨拉丁之翼发动突袭，执玉司的七号为此身受重伤。她现在还记得当时耳麦里传来的密集的枪声，还有二叔咆哮之声……她一下跳起身。

“别傻了，坐下。”阿特拉斯回身吩咐几句，两名空姐立即退出，关上舱门。他低声说：“现在听清楚我每一句话，是每一句。我只说一次，以后就靠你自己了，懂么？”

矢茵犹豫地点了点头。

“我们要去告诉达斯坦，我们手里有黑玉‘吕’——别动，听我说完。萨拉丁之翼在世界范围内收集黑玉，已经将近一千年，他们手里关于黑玉的资料可比执玉司那群蠢货要多得多。你想要知道你父亲是怎么死的，想要知道2004年究竟发生了什么，就必须去找他。不过达斯坦是个疯子，任何人都不会相信，除了……”

“手里有真东西的人？”

“是的。我们必须跟他做这笔交易。他告诉我们想知道的一切，我们把‘吕’交给他。”

“可是……”

阿特拉斯用眼神阻止矢茵说下去。他眼珠转动，看向四周。矢茵于是点头说：“明白了。”

“很好。你还记得那上面有多少个字么？”

“一共十三个。”

“每一个你都记得？”

“是的。”

阿特拉斯赞许的点点头。“真是好姑娘。这就没什么可担心的了。达斯坦虽然没什么品味，人倒不错。他们萨拉丁之翼号称要恢复萨拉丁的荣誉，大事没做成几件，君子之风还学得有模有样的。所以我们也必须以诚相待——答应了要给黑玉，那就一定办到。反正我们的目的只是查清你父亲的真相。”他加重语气说。

矢茵心里有无数个问题想问，但阿特拉斯说得对，在对方的飞机上，还是少问少说为妙。他肯带自己去见达斯坦，已经算是很大的进展，以后慢慢套他不迟。她学着阿特拉斯的样子闭目养神，可一个心扑通扑通地跳个不停，尖起耳朵听动静，偏偏什么动静都没有。不经意间，额头都渗出了一层毛毛汗。

五分钟之后，她听见阿特拉斯打起了鼾。她以为自己绝对不可能睡着了。

七分钟后，矢茵歪倒在沙发里，舒舒服服地做起了梦……

四小时后，飞机在新加坡樟宜机场降落。他们停泊在一片特殊管制区域，海关的人在区域外守着，没有登机检查，也不允许机上人员离开。

天气很阴沉，水泥地面还残留着半小时前暴雨留下的痕迹。矢茵不自觉地藏在窗帘后，透过缝隙向外张望。从远处看，平平直直的航站楼前停满了大型客机，隔着巨大的玻璃，无数等待起飞或等待降落的人在窗前徘徊。一架DHL的波音747货运飞机装满货物，从管制区边上缓缓驶过，驶向跑道。

每个人都有自己的归宿，连货物都有目的。然而自己的那个家，怕是不容易回去了。

“真奇怪。”坐在对面的阿特拉斯说，“我不知道你对新加坡也这么有感情。”

“啊，没有。”矢茵眨眨眼睛定神，说，“我只是听说，新加坡机场是购物天堂来着，可是从这里看，没看出有多好啊。”

“那是T2区，”阿特拉斯心不在焉地看外面。“也只是你们这些女人喜欢而已。要是对新加坡抱有美好幻想，就最好别下去逛，远远地看看就行了。”

“哈哈。”矢茵一笑，同时把自己的心事掩饰过去。

他们又等了半小时，一辆银色宾利车将他们直接送上了另一架飞机——跟这架巨无霸的空客A380比起来，那架多和尼尔水上飞机只能算是一只麻雀。

它的涂装与多和尼尔一模一样，上白下蓝，绝对没有多余的线条。这要是飞在蓝天白云间，靠肉眼很难被发现。只是那黄金标志大了几倍。他们从机头登机，进入这纯金马桶的狗屁地方，果然奢华又上了几个档次。空姐领着他们刚坐下，飞机就开始滑行，并很快起飞。

在四台GP7200引擎全力推动下，这架总重超过五百吨的超级怪兽用了不到二十分钟，就爬升到七千米高空。它冲出一大片云团，恐怖的喷射尾流将云冲得滚滚向后翻涌。它在这个高度向左倾斜，转向太阳的方向，而后继续向一万二千米的高度爬升。

矢茵面色苍白地说：“我有点晕……”

“没吃早饭还是生理期来了？”

“我是晕机！”

“哦，宝贝儿，这可不好。如果这样子都要晕，待会你可别晕过去。”

“还要怎样？”矢茵抓紧了扶手。

“看了你就知道，这世界上真有品味差到如此地步的人。”阿特拉斯向她挤挤眼睛，露出幸灾乐祸的笑容。

刚说到这里，有人推门进来。来者身高在一米九以上，即使全身裹着白色长袍，也掩不住下面像要随时爆裂开来的肌肉。他头戴蓝色卡菲耶，白色驼毛头箍，头巾一长一短遮盖下来，捂住口鼻。

这是皇室才能佩戴的卡菲耶。不过矢茵并不知道，只觉得他眉骨突出，眼窝深陷，大约四十来岁，眼睛里像射出两道光，扫过自己和阿特拉斯的脸。

“您是矢茵小姐？”他一开口，吓了矢茵一跳，倒不是那一口正宗的汉语，而是他的声音又尖又细，绝然不像是这样魁梧的身体能发出的。

“呃——是。”

“您好，请跟我来，主人已经等候多时了。还有您，阿特拉斯先生。”

那人在前面领路，矢茵惴惴不安地跟在阿特拉斯身后。他们穿过走廊，下了几层楼梯。巨大的机舱被改装成许多房间，有客房、酒吧、小型电影院，等等。有法国式的浪漫，有希腊的风情，也有日本的雅致，中国的堂皇。装潢无不华丽奢靡，器具无不精致绝美。可是矢茵却想起了阿特拉斯的话——

一点品位都没有……

“达斯坦，他们家是卖石油的吗？这么有钱？”

“卖石油？这可真是羞辱他了。他在阿拉伯世界的民望无比尊崇，地位甚至在几个联合酋长国的酋长之上。他可是正宗的萨拉丁后人！”

“哦，明白了。”

“算了吧，看你的样子，根本就不知道萨拉丁对于阿拉伯世界意味着什么。”

“本来我也不懂嘛。”矢茵恨恨地说。这家伙真正讨厌，总是不放过任何一个让自己难堪的机会！

一路走来，听不到任何声音，连音乐都没有。矢茵有种感觉，这架标准配置656名乘客的飞机，除了机务人员和那个什么达斯坦，就只有她和阿特拉斯两人了。

现在算是明白了。在这万米高空，达斯坦简直能为所欲为，他俩连一丝儿逃跑的机会都没有。会面？难道不是劫持吗？矢茵偷偷瞧了瞧阿特拉斯，他倒是神色自若。

真奇怪。跟他一模一样那个家伙，是绝对不会做出自投罗网这种事的。

他们走过飞机中部，穿过一条曲折的过道，来到一扇大门前。这扇大门足有15米高，从机腹一直延伸到顶部，将机舱前段与后段完全分隔开来。整扇门金光灿灿，左边雕着一柄剑，右边则是一朵奇怪的花。

矢茵暗吞一口气。让她吃惊的不是这扇门的精致奢华，而是剑上阴刻着一路花纹。那花纹造型奇特，一路下来，像攀附在剑上的抽象化的大蛇——但矢茵立即就认出，这是一组黑玉上的文字，只是被左右颠倒，反过来刻画而已。

再看花瓣，内侧同样有相似的纹路，不过仔细看与剑身上的略有区别。不知是故意为之，还是刻的人根本不知道文字的方向，这两组文字都反了。

想到这里，矢茵心里突然咯噔一跳——为什么是这两组字反了，而不是自己认为的反了？

不。她的自信心简直要爆裂出来，确信自己绝对没错。这感觉就像那次启动安蒂基西拉机器一样，浑然天成。

忽听阿特拉斯说：“嘿，你知道吗？进入这道门得闭着双眼。”

“为什么？”

阿特拉斯闭着眼，郑重其事地说：“我怎么知道呢？但规矩如此。人在屋檐下，不得不从权。来，把眼睛闭上，我牵你进去。”

矢茵虽然将信将疑，但一直以来的事都超出她的理解，不由她不信。啪咔一声，那人推开了门，矢茵赶紧闭上眼。

一只温暖的手伸过来握住她的手，让她心中稍安，同时隐隐觉得阿特拉斯还算太坏。他领着她向前走。矢茵听见砰的一声，阿特拉斯说：“噢，走偏了……好的好的，我知道了……”

原来真的有这规矩。

他们走出几米远，身后的门又沉重地关上。阿特拉斯说：“好，可以睁开了。”

矢茵睁开眼，霎那间所有的感觉都消失了，只觉得人往下坠去、坠去，向着万米以下坠去——

脚下空空的！一片罕见的逆时针蜷曲云层在至少三千米下方，缓缓向后移动。左首是湛蓝色的天空，右首是湛蓝色的天空，头顶是紫蓝色的天穹。她目光所及的原本该是机尾的方向，仍然是湛蓝色的天空，云层消失在大约两百公里以外，再远处，就是弯曲的海平面了……

大脑失去平衡，她完全不能控制地向左歪倒，不知要坠落多久才会坠入云层，她不能呼吸，不能思考，不能……

奇怪，怎么一丝儿风都没有？难道自己其实早就摔死了，这会儿只是灵魂飘忽？又或是吓得昏死过去……还没等她想清楚，砰的一声，结结实实撞在一片虚空之上，撞得两眼金星乱闪。

“哈哈哈哈，得了吧！”阿特拉斯哈哈大笑，把昏头转向的矢茵拉起来，说：“仔细看看！”

“不、不！”矢茵身体晃来晃去，尖叫，“我不能！我控制不了！”

她奋力甩开他，重新跪倒，双手在身体底下乱摸——见鬼，是实体！隔得近了，她才看出那云层并不自然，而且中间隐隐有一根根纵横交错的线条。她小心翼翼地四面张望，终于看出周围仍然大致是一个机舱的轮廓，只是所有眼睛能看见的面上，都铺设着显示屏幕。屏幕联缀成一个整体，把这段二十几米长的庞大机舱变成了一个立体感、通透感极强的影院。

她想通了，身体重新找到支撑点，一下自己就站了起来。她反手一巴掌甩去，叫道：“混蛋！”

阿特拉斯笑着躲开，举起双手：“嗨，我可是为你着想！你要是在门外看见了，还有勇气跨进来吗？好了，嘘、嘘……主人要出来了！”

矢茵打不到他，狼狈地整理衣服。她看见一团云从下方掠过，到尾部的时候，骤然被看不见的气流打得粉碎，消失无踪。

“明白了么？”阿特拉斯在她身后说，“这可不是电影，而是飞机外的实时影像。我听说环绕机身一共有56个摄像头……”

“148个。”有个苍老的声音突然插进来，“图像更加真实。从你上次离开以来，已经升过两次级了，阿特拉斯。”

机舱对面，有个坐在轮椅上的人突然凭空出现。矢茵大为惊诧，后来看见他身后的云与旁边的色泽上略有差别——想来他连舱门后的通道上也加装了屏幕，以使自己的出现不破坏整体云空的效果——那么这就是那位没品到家的萨拉丁·什么·什么什么·达斯坦殿下了。

那人驾着轮椅慢慢驶到矢茵和阿特拉斯面前才停下。他身材原本应该很高大，需要这样加大号的轮椅才坐得舒适。但他显然身有隐疾，身体向左侧拘偻着。他垂着头，金色的卡菲耶遮住了脸庞。左手藏在长袍后，操纵轮椅的右手上戴着黑色手套。

“你就是矢茵？”达斯坦说，“我见过你父亲，是个好人。我是达斯坦。”他的声音不仅仅是苍老，更有某种憋着劲说的痛苦和勉强。看来隐疾在心肺之间。

他向矢茵伸出手，矢茵略一迟疑，他就立即缩回去。

“我让你害怕了吗？”

“哦，不，我、我只是……很惊异你的汉语说得好。”

“我一生都在研究‘卡萨拉’，一生。”达斯坦叹息着说，“就是你们称之为黑玉的东西。我不仅说得好汉语，还会古埃及语、印加语、俄语，还有许多印度、西部利亚等地的俚语。你们中国的执玉司，虽然成立的时间比我们早了几百年，在这件事上却早已落后了。”

“是吗？为什么？”

“因为固步自封。因为骄傲。因为他们曾经离真相是如此之近。”达斯坦抬起头来，“而真相离开中亚，至少有两千年多年了。”

矢茵屏住呼吸。

这张脸的可怕之处不在其苍老。事实上，达斯坦看上去远没有他的声音显示出来的年龄老，最多四十出头。他的左半脸已经消失……消失在层层叠叠的又黑又厚的瘤子后面。这些约拇指大小的瘤子从头皮延伸到咽喉下方，很可能整个左边身体都被覆盖，才如此拘偻着，虚弱得好似垂死之人。

阿特拉斯冷冷地说：“哦、哦，达斯坦，你可真偏心。我们见面五次了吧？这才是第一次看清你的丑模样。”

矢茵又惊又怒地看他，手心里渗出汗水。达斯坦却只是笑了笑。他按动轮椅上的触摸屏，矢茵和阿特拉斯身后一片显示屏无声的退去，两个单人沙发升了上来。

“请坐。”

阿特拉斯大咧咧一屁股坐下，矢茵则小心地坐了。达斯坦说：“很抱歉，让你们千里迢迢来这里。我听说矢茵小姐晕机，还好么？”

“呃，没事。”

“你要知道，对手太多了，他们想尽办法的打探、窃听。用你们中国的话说，在这天不收地不管的地方，我才放心的下。我可以保证，在这里说的话，没有一个字会泄露出去。”

他沉默了一会，才小心的问：“那么，你是真的得到它了么？”

“是。”

“请——”

矢茵面前的一块显示屏突然变黑，并且升到她膝盖的位置。矢茵伸手在上面写着，将十三个字符一一写在上面。阿特拉斯装作看天，避开那些文字。达斯坦一边看，一边点头，唯一还能视物的右眼里透出某种光芒。他突然说：“这便是了。看来你父亲真的进入了通道……”

“通道？”阿特拉斯耳朵尖起来。

“我父亲？”

字迹消失无踪，屏幕悄无声息地降了下去，重新显示云层。达斯坦说：“我知道你们有很多问题，但我的时间不多……镇痛药只能持续十五分钟。那些医生只想让我活下去……”

他喘息片刻，勉力抬起头，望着左首的云空，说：“1187年9月2日是登霄节。就在那天，伟大的萨拉丁进入了圣城耶路撒冷。与东征十字军不同，尽管战事惨烈，萨拉丁进城后却没有杀一个人，没有烧毁一栋房子，并且释放了所有战俘，让他们返回欧洲的家园。所有人都为萨拉丁的君子之风所折服，甘心情愿放下武器。但是在圣殿山的深处的洞窟里，最后三十名圣殿骑士团的重甲骑士却坚守着仅容一人进出的洞口，始终不肯投降。”

“士兵们强攻了两天两夜，死伤上百人。他们往里倒入滚水、尸油，用拉特达叶的浓烟熏……各种能用的法子都用尽了，仍然没有让重甲骑士屈服。僵持到第三天，萨拉丁之子勒斯命令士兵退下。他向真主祷告，而后解开盔甲，放下长剑，独自一人走进洞内。”

“一个小时之后，他安然走出洞窟。重甲骑士们全数自尽身亡。这是真主的力量，是真主让忠贞的骑士们把秘密交给了萨拉丁。约柜的秘密。”

“约柜？”

“上帝创造约柜，并将其交给摩西，存放人与神立下的契约。”达斯坦说，“显然，神话应验了。当伟大的萨拉丁走入洞窟时，连他也禁不住拜倒在神器之前。我们家族的命运就此彻底改变。”

“萨拉丁宣布耶路撒冷不禁基督教，这在当时曾经引发剧烈争执。这却为他在西方赢得了崇高声誉，他的敌人，狮心王理查甚至为他塑立雕像。勒斯得以出使西方世界，为萨拉丁带回了大量关于约柜的资料。他，就是第一任萨拉丁之翼的主人。”

矢茵忍不住说：“约柜就是黑玉吗？”

“不。”达斯坦闭目养气。他的右手在触摸屏上划动，房间里忽然变得一片漆黑。矢茵屏声静气的等着。几秒钟后，左面的墙壁慢慢亮起来了。不过矢茵从极亮处突然陷入黑暗，眼睛一时还无法适应。又过了几十秒，她才看清楚墙上显示出的画面。

画面周围是嶙峋的山石，石头表面呈现出怪异的灰紫色，偶尔还会发出一两点光芒，像突然闪烁的鬼火。几束探照灯光从几个方向投射而来，将中间那事物映得通体发亮。

黑玉。

只看了一眼，矢茵就知道它是真的。它给人一种强烈的不可被破坏、不可被阻扰、不可被超越的感觉——哪怕仅仅是一段并不十分清晰的视频投影。矢茵不由自主地站起身，目不转睛的看着它。她身旁的阿特拉斯却更加深深陷入沙发里，一动不动。

在银行里，矢茵担心有摄像头监视，箱子都未敢完全打开，只拉开一道缝往里瞧了片刻。此刻才是真正被震撼。不知道多少个千年的岁月过去，它的表面却仍然光洁如镜，没有一星半点老去的痕迹。它仿佛自开天辟地以来就在那里，更像要这般一直挨到到世界末日。

安蒂基西拉机器。

这当然不是安蒂基西拉机器。矢茵却不知哪里来的信念，觉得它就如同安蒂基西拉机器一样，一定有什么地方可以被打开、被分解、被重新组合，尔后彻底爆发出让整个世界为之震撼的恐怖力量。

“这就是黑玉，我相信矢茵小姐已经见过另一块。我不知道执玉司，或你们东方人是怎么看待它的。对我们而言，这是神遗留之物——或遗弃之物，看你怎么想了。”达斯坦说，“我们的前辈中，有人考证是所罗门王将它埋在圣殿山下，也有人说就是摩西本人。不过现在看来，恐怕都不正确。有个人，在一个特定的时间——我们几乎可以把时间确定在不超过一百年时间段内——埋葬了此物。这不是殉葬所用，而是为了将来。”

“将来？”矢茵好奇地问。

“将来……”阿特拉斯缩在沙发里，死死咬着自己的手指。

“是将来。确定的将来。”达斯坦手指移动，画面上出现了一段文字。这段文字非常奇怪，矢茵完全茫然。阿特拉斯却低哼一声：“古笪柯拉丝文。”

“你也很下了功夫研究呢。”达斯坦说，“这的确是古笪柯拉丝文。笪柯拉丝在已经消失的古埃及语里，是低贱的南方奴隶的意思。这个民族同犹太人一样，在公元前十五世纪前后，被强大的埃及奴御。摩西出埃及之后，埃及遭遇长达十几年的灾害，国力衰落，这个民族就销声匿迹了。但在公元前四百多年，也就是犹太人尼希米重建圣殿后不久，离耶路撒冷四百公里的特克拉斯，突然兴起一座繁盛的城市，似乎就是笪柯拉丝人的后裔。他们一度强盛到迫使波斯帝国后撤，并在耶路撒冷东面铸造三座卫城，以保卫耶路撒冷。”

“不过是昙花一现。”阿特拉斯冷冷地说，“还不到一百年，亚历山大就屠灭了特克拉斯。”

“是的。我几乎可以肯定，黑玉就是那时出现，并被当作约柜，被亚历山大带到了耶路撒冷，并且从此再没有离开。”

“啊！”矢茵插嘴道：“约柜不是上帝赐给摩西的吗？我、我也不是太懂，但是《夺宝奇兵》那电影上有说这个事……”

她听见阿特拉斯哧的一声，脸顿时红了。好在达斯坦没有露出任何嘲笑的神情，接着她的话说：“最早关于约柜的传说，的确是犹太人，记载在他们的经籍《塔纳赫》里。这部书后来被基督教全盘接受，成为《旧约》。《塔纳赫》里说，大约在公元前一千年，摩西出埃及的四百年后，大卫王建造耶路撒冷，并为约柜建立会幕，也就是神会见犹太人的地方。此后三百年，有上万人通过会幕朝见了约柜。但我认为，那个约柜即使存在，也很可能只是犹太人创造的宗教圣器，而不是你现在看见的黑玉。”

“你怎么能确定？”

达斯坦叹口气：“犹太人憎恨它。当年勒斯第一次进入洞窟时，发现堆积着大量羊皮文书、石板，和犹太教法器。文书和石板上的内容千篇一律，都是诅咒此物，让其永陷地狱。”

“为什么呢？照理，人类发现这样超越时代的东西，都会不由自主地膜拜啊？”

达斯坦说：“我想，唯一的可能，就是亚历山大在占领耶路撒冷后，将摩西创造的那个约柜毁坏，而改为供奉这一件神器。后来罗马建立犹太省，命大希律王代理执政时，大希律王重建了圣殿。他肯定曾经试着破坏，但是当他明白到根本无法摧毁它时，才以敬畏之心藏入洞窟，以镇压之。”

“不过十字军发现洞窟后，并没有移走那些文书，大概是他们也不知道，究竟该如何看待这完全不属于人类的事物。他们希望这是神赐予的约柜，却又害怕，不能确认。”

“可是，那也不能肯定，它是亚历山大从特克拉斯城带来的啊？”

随着达斯坦手指移动，镜头缓慢转动，矢茵吃惊地低呼一声。只见黑玉贴在一块宽约三十厘米的石板内。石板是黑曜石质，如果不是其背后被布置成灰白色的背景，根本看不清楚。随着镜头拉近，角度变化，发现黑玉其实并非贴，而是整个嵌入在黑曜石中。嵌得是那样完美，连一丝儿缝都没有。那行笪柯拉丝文字就刻在石板上，环绕着黑玉。

“我们做过很多实验，”达斯坦说，“黑玉本身完全恒温，超级坚硬，没有任何物质可以在它表面留下痕迹。各种射线也无法穿透其表面。然而，这块石板却是可以检测的，它是特克拉斯附近特勒克拉火山的产物。它肯定是在特克拉斯繁盛的几十年间被嵌入进去的，但究竟如何做到？我们不得而知。”

“从特克拉斯被亚历山大毁灭，到萨拉丁攻陷耶路撒冷，隔了一千三百多年，笪柯拉丝人早就消逝无踪。根据重甲骑士的遗言，这段文字描述着‘打开约柜之法’。但当时无人懂得，直到十八世纪考古大发现年代，特克拉斯城遗址被挖出，才逐渐被解读出来。下面是到目前为止，我们得到的最为接近的翻译。”

屏幕下方出现一行字：“汝将远行……向着太阳的方向……两器在我手……两器留给上天……汝需谨记，过了一个十年又一个百年，过了一个十年又一个百年……天地陷入火海，除非……汝明白，汝将远行之意。汝需明白，汝将远行之意。反而视之。”

三个人看着这段无头无尾的话，一时都默默无语。

向着太阳的方向，那便是东方。

反而视之，难道是要把文字反过来看？

矢茵喃喃地说：“两器在我手，两器留给上天……难道指的是四块黑玉？”

达斯坦点点头：“实际上，石板正反两面都镶嵌着黑玉。公元1228年，耶路撒冷被神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世占据之前，先辈们将洞窟完全掩埋，只有一条长达八英里的秘密坑道能通到洞窟，因此至今仍然在我族的守护之下。遗憾的是，当时背面的黑玉被带出，在十七世纪中叶时失踪，从此再未能寻回。”

画面到这里渐渐陷入黑暗。几秒钟之后，陡然大亮，天空和云层重新充满四周。矢茵怅然若失，手捂胸口定了定神。她瞥了一眼阿特拉斯，见他还怔怔地看着屏幕，双手捏紧了放在胸前，双脚用力蹬着，像要跟人搏斗，又像是随时要转身狂奔。他脸的轮廓本来就很分明，此刻绷紧了，更加像刀劈斧砍出来一般。

他突然回头，眼睛里的光射得矢茵寒毛一乍。他立即闭眼，等再次睁开，全身已经松下来了。

“嘿，嘿嘿！”阿特拉斯笑嘻嘻地说，“达斯坦，今天很给力呀，嗯？传子传孙的老本也拿出来了。怎么，你就对我们手里的黑玉那么志在必得？”

达斯坦刚要说话，轮椅上一个红灯滴滴滴的亮了起来。神经高度紧张的矢茵一下跳起身。达斯坦摆摆手，叹息着说：“没事，镇痛剂快要过了……你太小看我了，阿特拉斯。我给你们看这些，却并不是贪图那块黑玉。我老了……”

“哈哈哈！”阿特拉斯大笑，然后向他挥手。“对不住啊，不是笑你。我想起某人说的话：我老了，世界是你们的，也是他们的，但归根结底还是老子的。”

“噗——”矢茵笑得喷出口水，随即面红耳赤地捂住嘴巴。

达斯坦顾不上他的嘲讽了。他有意识地想抬起上身，用力之下，身体却更加塌陷下去。他说：“我……我是……想……天呐，这次太快了点……”

他顿住，右手缩回袍子，紧紧顶在胸前，过了半天，才吃力地说：“一、一个协议……”

“嗯？说说看？”阿特拉斯掏出根烟点上，快乐地看着他痛苦。矢茵紧张地说：“你不要紧吧？”却也不敢上前。

“我……有一个黑……你们有……一个……谁……谁能聚齐剩下的……的……”

他大口大口的喘息，说不下去，镇痛剂的效果正在急速消失。阿特拉斯终究还是急了，上前揪起他的领子。“你说什么？聚齐了又怎样？说啊！”矢茵生怕他把达斯坦就这么勒死了，叫道：“你、你……放手啊，这、这可是人家的地盘！”

达斯坦说不出话，眼睛渐渐反白。他一根手指拼命指向轮椅扶手。矢茵见扶手上有个红色按钮，立即一巴掌拍了下去。

滴！滴！滴！

警报声响起，周围的蓝天白云同时消失了，机舱本来的面目第一次显现出来。门开了，刚才那壮汉侍从领着几名医生护士匆匆跑进来。阿特拉斯恼火地呸了一声，将达斯坦丢回轮椅。一名医生上前，直接在达斯坦脖子上打了一针。护士们推着轮椅，快速向他来时的门跑去。

侍从很礼貌地请两人离开。矢茵失望地转身，忽听那医生对侍者说了几句。侍者脸上笑容不变，对矢茵说：“主人请您去一下。”

“啊？”矢茵一路小跑过去。轮椅已经放倒，变成一辆手术推车。一名护士正撕开达斯坦的长袍，另一名护士抓着他又干又黑的手臂，想要找到血管注射。看她们驾轻就熟的模样，这种事一定发生了多次。

也许是那一针的效果，也许是老妖怪达斯坦死也不甘的心，他右眼瞪得浑圆，嘶声叫道：“谁、谁就可以……首先……使用……使用它……所有的秘密都将……将……我、我以萨、萨拉……丁的……的名义……发誓……你、你……”

他被推了进去，护士上前关门，他却用一只脚死死顶住门，不让她关上。矢茵见他的眼球都快蹦出眼眶了，呆了片刻，才恍然大悟，忙说：“好，好的！我也发誓，谁不遵守，天诛地灭！”

咣！门关上了。