那么，可怜的人，

你似乎已在我的领域作出一些进步。

数千年逝去，

自从你首次将称我为考古学。

我再也不需要

你石雕的诸神，

以及碑文清晰的废墟。

只要出示你的任何一件东西，

我就能说出你是谁。

一些东西的底部，

一些东西的顶部。

发动机的残片。显像管的管颈。

一截电缆。化为尘土的手指。

或者，比这些更少，更少。

以你不可能

知道的方法，

在不可计数的元素之中，

搅动记忆。

血迹永存。

谎言将曝光。

密码被破解。

怀疑与欲望暴露于光线中。

如果我想要

（可你无法确定

我是否想要），

我将向下凝视你沉默的喉咙，

我将读出你眼睛

深处的风景，

我将以无数细节，提醒

你一生的期待，除了死亡。

为我展示

你置于身后的虚无，

我将从中建造一片森林和一条高速公路，

一座机场，卑鄙，温顺，

一个失踪的家。

为我展示你的小诗，

我将告诉你为何它在那时问世，

而不会更早，或更迟。

哦，不，你误解了我。

请将这涂鸦的

可笑纸片留给自己。

我的终点只需要

你的一撮泥土

和早已散去的

焦糊气味。