“举起手来！”

红，蓝，红，蓝。两种灯光在黑暗中交替闪烁。

车门打开，警察站在车门之后，掏出枪。米莉安被定在车灯光里。警察的手枪举得稳稳的，枪口正对着她。

她颤抖着举起了双手。

警察命令道：“趴在地上。”

米莉安趴在了地上。

她太累了。她曾想让猫头鹰来帮忙。她完全可以召唤猫头鹰，让它扑向这个警察。也许它会掏出他的眼珠，抓烂他的脸，或者啄下他的鼻子。可她并不认识这个警察。也许他只是一个普普通通的小巡警，对她毫不了解，更不知道她的能力或她为什么会有这种能力。他和她是原本不该相交的两条线，他没理由受到她的惩罚。

可话说回来，难道她就活该承受这一切吗？

束手就擒？她很快就意识到这么做可能会带来的后果。她曾遭遇过无数次困境，但每一次都成功逃脱。她一直以为她总能摆脱束缚，重获自由。可如今套索越收越紧。雷恩留下了踪迹，而现在，雷恩和米莉安已经彼此难以区分。他们在营地试图抓住雷恩，他们目睹跑过小路的人是谁，是米莉安。现在是谁的家里有个死掉的前FBI探员？米莉安。是谁在全国跑来跑去，说不定还在各地留下了疑似连环杀手的证据？答案还是一样的。

他们会把她关进牢里。

理由也许是她做过的那些事。

而更可能的理由是她完全没做过的那些事。

好吧，或许这样的结果也不算太坏，毕竟凡事总得做个了结。忽然间，坐牢似乎也变得诱人起来。有句话怎么说来着？监狱好啊，管吃管住，不愁生活没着落。坐牢也挺好，我会成为监狱里的大姐大。所有的犯人都得拿烟啊酒啊来巴结我，我会告诉她们都是怎么嗝屁的。我们说说笑笑，还互相文身。

她们可以组织一个俱乐部。等等，狗屁，她们要成立一个帮派，一个真正的帮派。

她的前额紧贴着柏油路面。地上很凉，正好让她冷静下来。她专心呼吸：吸气，呼气；吸气，呼气。耳朵里嗡嗡直响，她也仔细听着。身后传来脚步声，警察正慢慢靠近。听得出来，这个警察有点紧张，好像他不确定自己面对的是什么角色。

不用怕我，伙计。你拿把餐叉都能把我解决掉。

她的思绪忽然游移到路易斯杀死萨曼莎的事情上，而后是孤身一人游荡在外的雷恩。米莉安仿佛听到有人在对她说：你不能放弃。这些人还需要你，你有义务，也有责任帮助他们。可这些话被潮水般压倒一切的疲惫给淹没了。让他们见鬼去吧。除了自己，她不需要对任何人负责。至少在牢里她能好好睡一觉。

她把双手反剪至背后，一个手腕压着另一个手腕。

“我准备好了。”她说。她的声音听起来格外疲惫，粗哑干巴，就像她的声带刚刚被干酪刨丝器刨了一通。“我不会反抗的。”

可警察却停住了。米莉安听到了铃声。

随后那警察掏出了手机。

“是，”他说，“是她，肯定是她。”

他在跟谁说话？他用的不是对讲机，说明那头不是警察。会是哈里特吗？也许这家伙根本不是警察。或者，也许他收了贿赂，哈里特的贿赂，她说过她重建了英格索尔的犯罪帝国。

米莉安双手撑地就要起来。但她听到枪的击锤咔嗒响了一下，那家伙紧走两步来到了她跟前。冷冰冰的枪口抵住了她的后脑勺，而手枪的视线恐怕已经穿透头皮和颅骨，直达脑髓了吧。

她急忙放飞意识去寻找猫头鹰，可她到处都找不着它——难道它去捕猎了？或者它放弃了她？猫头鹰不是食腐动物，也许因为现在她已经是死人一个，所以它便离她而去了。拜托……

“你不是警察。”米莉安说。

“我曾经是。”对方回答，并往前顶了顶枪口，“但我还留着制服和警车。”

“你和她是一伙儿的。”

他淡淡一笑。“哈里特是吧？没错。她对你可真是情有独钟啊，布莱克小姐。不过好消息是，她要抓活的，她说需要你身上的什么东西。”

耳边传来手铐的叮当声，他打开一半铐环，又打开另一半。冰凉的金属碰到了她的左腕，她感觉到了在眼眶中打着转的泪水。他不是要抓我坐牢，而是要把我送给哈里特。锁上第一个铐环时，他的拇指蹭到了米莉安的皮肤——

灵视画面很短，很急，几乎一闪而过。

灯光，喇叭，撞击。

“10秒钟。”她情不自禁地说。

“什么？”警察一愣，问道。

脚下的地面开始震颤。

灯光，新的灯光，照亮了他们所在的位置。闪烁的红光和蓝光被一片白色的光芒淹没。

她大声数着数。

“9，8，7——”

米莉安猛地抽回手，转身把另一半尚未扣上的铐环抽在了这个冒牌警察的脸上。那家伙疼得大叫一声，下意识地开了一枪，但米莉安及时躲开了——

“6，5——”

冒牌警察的脸上顿时鲜血淋漓，他气得横眉怒目，恨不得生吞了米莉安。

此时，他的一边侧脸已经笼罩在白色的灯光里，而米莉安也终于找到了她的猫头鹰——猫头鹰看到了灯光，感觉到了隆隆的车轮声。

“4，3，2——”

米莉安一脚踹在冒牌警察的肚子上。他踉跄着后退几步，离开了警车的庇护，来到了公路中央。

灯光瞬间将他罩住，像洪水一样几乎把他冲得无影无踪。

一辆小型掀背车直接撞上了他。

冒牌警察连叫喊的机会都没有，他被车的前轮辗轧，接着是后轮。待到小车在刺耳的啸叫声中停下时，他已经遍体鳞伤地躺在路中间死翘翘了。米莉安在刚刚的灵视中已经体验过他骨头断裂的感觉，啪，就像用膝盖折断一根腐朽的扫把柄。他死得很干脆，甚至没机会看到掀背车停下来。

车喇叭变成了长鸣的号角。嘀——米莉安站起身，一只手腕上悬着手铐，她晃了晃，试图甩掉它，当然，那是白费功夫，她甚至觉得自己这么做有些愚蠢。她昏头昏脑地抬起头，看到司机从小车里钻出来。那是个很粗壮的女人，头发乱蓬蓬的，可能因为刚刚的颠簸，也可能因为慌张。看到她一手造成的事故现场，她惊恐地张大了嘴巴。“哦，不。不，不，不。”泪水在她的眼眶里闪闪发光。

米莉安平静地安慰她说：“他不是警察。”

“你……手铐……他是警察。”

“我刚说了，他不是警察。”可那女人哪里听得进去，她疯了似的挥舞着双臂，好像只要挥舞下去，刚刚发生的以及正在发生的一切都会消失。这女人被吓傻了。她的脑袋应该撞过方向盘，因为一道细细的血迹从她的头皮上缓缓流下。没有安全气囊，那车子看上去像是一辆老款的本田。随便了。“你带手机了吗？”

“手机，手机……”女人重复了数遍，仿佛她一时忘了手机是什么东西。也许她没带手机，或者她被撞得神志不清了。

唉，好端端的一个人，真是可怜。

米莉安不想再跟她废话，她经过冒牌警察的尸体，径直走向女人的车子，随后一把拉开副驾的车门。

运气不错，杯座上正好放着一部手机。米莉安伸手拿过来，拨了一个她唯一能拨的号码。

路易斯第一时间接了电话。

“我需要你。”她说。

只此，不必多言。