雨势停歇时，已近午夜。从布里安律师的阁楼往外远眺，巴塞罗那夜空仍不见清朗，低垂的乌云在屋宇间徘徊不去。

“您有地方过夜吗，费尔明？”布里安问道。

“我有个很诱人的选择，那就是去跟一个小姑娘一起住，同时也充当她的保镖，这小姑娘衣着打扮稍嫌清凉了点，但是心地非常善良，还有那身材啊！往街上一站，交通会堵塞的……不过，虽然可以拜倒在南方维纳斯的石榴裙下，但我还是觉得这么做不合适。”

“费尔明，我认为您在街上游荡非常不妥，太危险了。您可以住在这里，想住多久都行。”

费尔明在屋里张望了一下。

“我知道这里不是五星级大饭店，不过，我有一张折叠床，睡觉不打呼，而且，我是真的很高兴有人做伴。”

“您没有女朋友啊？”

“本来有。她是我之前工作的律师事务所创办人的掌上明珠，巴利斯派人阻碍我手上的所有案子，后来我就被辞退了。”

“马丁这个案子真是让您付出不小的代价。我看您会因此保持贞洁和贫穷的状态。”

布里安被逗笑了。

“就让我‘失业’下去吧，我会很快乐的。”

“这个……我可要先把话说清楚。除非您让我帮忙做事，我才会住下来。我呢，打扫、整理、打字、做饭、提供意见、帮忙抓人或跟踪，这些我都能做，如果您觉得压力大得透不过气的时候，我的好朋友萝西朵一定能以她的专业服务让您焕然一新，年轻的时候一定要特别小心性欲过强、精虫上脑的问题，否则接下来会更糟糕。”

布里安伸出手来。

“就这么决定了。我正式聘请您担任布里安律师事务所助手，这里专为付不出费用的客户打官司。”

“我拿费尔明这个名字当保证，本周末以前，我一定帮您找到一个能够以现金支付诉讼费用的客户。”

就这样，费尔明暂时在布里安律师狭小的办公室安顿下来，接着，他马上着手整顿、打扫，白天的时间都用来整理卷宗、档案夹以及了解处理中的案件。不过两三天的工夫，经过费尔明巧手整理，办公室变得干净又整齐，看起来比原来大了三倍。费尔明白天大都在办公室度过，不过，他偶尔也会外出考察一两个钟头，带回他在蒂沃丽剧院大厅顺走的一把鲜花，还有一些咖啡，那是他对楼下咖啡馆女服务生猛灌迷汤的成果。他还带回了吉利士商行的精致进口食品。他记得在事务所的账目里看过，这家商行曾经找布里安处理过案子，于是，费尔明以事务所新任助手的身份进去打了招呼。

“费尔明，这火腿怎么会这么好吃啊？您去哪儿弄来的？”

“快尝尝那块拉曼查羊奶酪，保证让您心花怒放。”

每天早上，他仔细查阅布里安手上的所有案件，并将凌乱的笔记重新誊写一遍。到了下午，他拿起电话，手握一份名单，主动开发一些未来有可能上门的新客户。只要嗅出对方有一丝意愿，他会赶紧挂上电话，直接登门拜访。他总共打了五十通电话，包括这一带的商家、专业人士，以及一般百姓，他亲自拜访了其中十人，后来有三个人成为布里安律师的新客户。

一名寡妇正在和保险公司进行诉讼，对方拒绝支付她猝逝的丈夫应得的死亡赔付，理由是死者在享用了七扇门餐厅的龙虾大餐后心脏病发作身亡，此举无疑是自杀行为，所以不符合保单的赔偿条件。一位动物标本制作者和一名退休斗牛士对簿公堂，因为后者委托他将一头死于表演场上的五百公斤斗牛制成标本，解剖完成之后，退休斗牛士却拒绝前来领取并付费。根据退休斗牛士的说法，标本制作者为斗牛镶制的玻璃眼珠充满一股鬼魅邪气，他看一眼就吓得逃离现场，嘴里还不断喊着：“蜥蜴！蜥蜴！”住在圣彼得环城路的一位裁缝控告无照行医的牙医，对方拔掉他五颗臼齿，但没有一颗是蛀牙。这些都不是什么重大案件，但至少客户们都付了保证金，并且还签了约。

“费尔明，我打算付您固定薪水。”

“免谈！”

费尔明拒绝任何工作奖金，仅是偶尔借点小钱以便周日下午带萝西朵看场电影，或到白鸽舞厅跳跳舞，或到迪比达波游乐园走走，一进那里的“明镜之屋”，小姑娘立刻在他脖子上用力吸吮，让他足足痛了一个礼拜。那天，因为天气关系，游客很少，只有他们两人乘坐模型飞机观看巴塞罗那城微缩景观，趁此良机，费尔明重温了久违的鱼水之欢，总算满足了他身为男人的生理需求。

有一天，费尔明正在游乐园的摩天轮上和萝西朵翻云覆雨，他不禁暗自沉吟，眼前这一切，完全出乎预料，竟是如此美好。接着，他突然心生恐惧，意识到眼前的美好不可能持续，这偷来的平静和幸福，终将在萝西朵春光凝艳的胴体和双眸前化为云烟。