我们在饭店门口上了出租车，车子行驶在格兰大道上，车内的两人静默无语。

“我的老天爷！”费尔明终于爆发了，“您是不是疯了？我看他被打成那个样子，简直认不出来了……您想干什么？难道想杀了那个笨蛋不成？”

“他替毛里西奥·巴利斯工作！”我咬牙切齿地说着每一个字。

费尔明气得直翻白眼。

“达涅尔，您对这件事情已经开始走火入魔了。我早该提醒您的……伤势怎么样？来，我看看您的手……”

我让他看了我的拳头。

“哎哟，我的老天爷……”

“您怎么会知道……？”

“因为我从您还包着尿布的时候就认识您了，哼！有时候，我都有点后悔认识您了。”他气急败坏地说道。

“我不知道事情会变成这样……”

“可是我就知道！而且，我一点都不喜欢这样。这不是我认识的达涅尔，也不是我想维持友谊的达涅尔。”

我的手隐隐作痛，但我的心更痛，因为我知道自己让费尔明失望了。

“费尔明，请别再生我的气了。”

“我没生气，反正任性的小鬼就是爱出风头……”

车内又陷入沉默，两人各自看着车窗外的街景。

“还好您来了。”我终于开口打破僵局。

“难道我会让您一个人蛮干吗？”

“没跟贝亚提这件事吧？”

“我干脆写封信给《先锋报》总编辑，让他报道一下您的英勇事迹，这样如何？”

“我不知道自己究竟是怎么了，我真的不知道……”

他绷着一张脸盯着我看，不过，后来还是放松了神情，并且轻轻拍了我的手。我隐忍着手部的疼痛。

“这件事，我们就别再提了。我想换作是我，大概也会做同样的事吧！”

我凝望着车窗外的巴塞罗那。

“您那张证件是什么？”

“什么证件？”

“您刚才出示的安保证件……那是什么？”

“巴塞罗那教区神父证件。”

“您是对的，费尔明。我是个窝囊废，居然去怀疑贝亚。”

“我永远都是对的。这是我与生俱来的本能。”

我自知理亏，不再吭声，因为我这一天说过的蠢话已经够多了。此刻费尔明沉默寡言，一副苦思沉吟的表情。一想到自己的行为让他失望透顶，以致对我无话可说，我不由得忐忑不安了起来。

“费尔明，在想什么？”

他转过头来，面带忧容望着我。

“我在想那个人。”

“卡斯科斯？”

“不是。我在想巴利斯。我想起了这个混账以前说过的话，以及他话中的含义。”

“怎么说？”

费尔明幽幽看着我许久。

“在此之前，我担心的是您一直想去找巴利斯这个人。”

“现在就不担心了吗？”

“现在有其他事情让我更忧心，达涅尔。”

“什么事？”

“我怕是他会找上您。”

我们俩相视无语。

“他为什么要找我？”我问。

一向无所不答的费尔明，缓缓摇着头，随即别过脸去。

接下来的途中，两人都不发一语。到家后，我直接上楼，好好冲了个澡，然后一口气吞下四颗阿司匹林。接着，我放下百叶窗，紧紧抱住那个散发着贝亚气味的枕头。我像个傻瓜似的睡着了，半寐半醒之间，心里仍纳闷着，那个让我行为失常的女子，究竟在哪里？