法国，巴黎，马莱区

她拐进帕维街，走进24号公寓大楼。拉冯在街上来回逛了一圈，观察是否有人跟踪，最后在大楼门口停下来。地址簿上写着四楼B号住户为贝特朗太太。拉冯按下门铃，一脸和善地站在摄像头前。

“谁？”

“我找温伯格夫人，谢谢。”

对方沉默了一会儿，然后说：“你是谁，先生？”

“我叫伊莱·拉冯。我是……”

“我认识你，拉冯先生。请稍等。”

蜂鸣器响了起来，拉冯穿过潮湿的内院，进入大厅，走上楼梯。汉娜·温伯格两手交叠地站在四楼楼梯平台上。她领拉冯进入公寓，然后轻声关上门。她微微一笑，礼貌地伸出手。

“见到你很荣幸，拉冯先生。你知道的，温伯格中心有很多你的仰慕者。”

“感到荣幸的人应该是我，”拉冯谦虚地说，“我一直在背后关注你。你的中心在巴黎做了很多了不起的工作。而且都是在很艰难的条件下。”

“我们也只是尽力，但恐怕我们做得似乎不够。”一片乌云爬上她的眼睛，“听到维也纳的事，我们都很遗憾，拉冯先生。那场爆炸对我们每个人都造成了很大的冲击。”

“这都是情感因素。”拉冯说。

“两边都有。”她强挤出微笑，说，“我刚才在弄咖啡。”

“我也想喝点儿。”

她领拉冯走进客厅，自己进了厨房。拉冯环顾房间四周气质典雅的古董家具。汉娜·温伯格被组织吸收进来后所开展的那项活动，他也参与了，所以他对她的家史很了解。他还知道走廊底部的某间房里挂着一幅梵高的《玛格丽特在梳妆台旁》。与那幅不太知名的画作有关的那场血染的行动是加百列·艾隆的杰作，也是拉冯极力想要忘掉的行动之一。汉娜·温伯格端着两杯法式咖啡回到客厅，拉冯赶紧驱散回忆。她把其中一杯递给拉冯，然后坐下。

“我猜你不是出于礼节才来拜访我的吧，拉冯先生。”

“不是，温伯格夫人。”

“你到这儿来，是因为那些文件？”

拉冯点点头，抿了一口咖啡。

“我不知道你和他们还有关系……”她的声音渐渐小了下去。

“和谁？”

“以色列情报机构。”她轻声说。

“我？我看起来像是干那一行的人吗？”

她仔细地看了看他：“我觉得不像。”

“维也纳爆炸事件之后，我干回了自己喜欢的职业，考古。我现在是耶路撒冷希伯来大学的教师，但是在大屠杀资产赔偿领域，我还有几个认识的人。”

“那你怎么知道文件的事？”

“你昨天给以色列驻巴黎大使馆打电话之后，他们立马联系了一个我在以色列犹太大屠杀纪念馆里工作的朋友。他知道我要来巴黎办事，所以就问我有没有兴趣帮他跑一趟。”

“那你本来打算在巴黎办什么事？”

“学术会议。”

“我知道了。”她喝了一点咖啡。

“文件在这里吗，温伯格夫人？”

她点点头。

“我能看看吗？”

她越过咖啡杯边缘看着他，似乎在判断他是否值得相信。最后，她站起身来，走进图书室。随后，她拿着一个褪了色的纸套从里面走出来。拉冯感觉心跳开始加速。

“这就是那张牛皮纸？”他尽可能装作漫不经心地问。

她点点头：“我拿到的时候就是这个样子。”

“那文件呢？”

“在里面。”她把纸套递给拉冯，说，“小心一点。纸很容易破。”

拉冯拿起纸套，小心翼翼地取出三张脆弱的葱皮纸。然后他戴上一副半月形眼镜，手指微颤地查看上面的名字：

卡茨、斯特恩、赫希、格林伯格、卡普兰、科恩、阿布拉默维茨、斯坦恩、罗森鲍姆、赫茨菲尔德……

赫茨菲尔德……

他的目光停留在那个名字上。随后，他慢慢地抬起头来，看着汉娜·温伯格。

“你是从哪里得到这个的？”

“恐怕我不能说。”

“为什么？”

“我答应了那个人，要完全保密。”

“恐怕你不应该许下那个承诺。”

她注意到拉冯语气的变化。“你似乎知道有关这份文件的一些事情。”

“没错。我还知道很多人因为这份文件丢了性命。给了你这份文件的人现在很危险，温伯格夫人，你也是。”

“我习惯了。”她默不作声地看着他，“你刚刚说，是你的一个在大屠杀纪念馆工作的朋友让你来的，你说的是真话吗？”

拉冯犹豫了一下：“不是，温伯格夫人，不是。”

“那谁让你来的？”

“我们共同的一位朋友。”拉冯举起那张单子，“他需要知道是谁给了你这张单子。”

“莫里斯·杜兰德。”

“这位杜兰德先生是干什么职业的？”

“他开了一家小店铺，卖古董科学用品。他说他在修一架望远镜的时候发现了这些东西。”

“真的吗？”拉冯表示质疑，“你对他了解多少？”

“我和他做了很多年的生意。”她朝那张摆着几十副古董歌剧眼镜的圆木桌扬了扬头，“我喜欢那些东西。”

“他的店面在哪里？”

“在第八区。”

“我要马上见他？”

汉娜·温伯格站起身来，说：“我带你去。”