第四部 揭幕 61

英国,伦敦,梅菲尔区

在中情局设于格罗夫纳广场地下的行动中心,日内瓦发来的消息出现在了屏幕上。格雷厄姆·西摩、艾德里安·卡特和阿里·沙姆龙分别坐在他们的老位置上。但与以往不同的是,今晚有了另外两名“大宝藏”行动队员的加入,这一点可谓是打破了长期以来的老传统。这两名新成员分别是乌兹·纳沃特和基娅拉·艾隆。五个人都目不转睛地看着大屏幕,像是被滞留在机场的乘客正在焦急地关注航班信息一样。沙姆龙已经紧张不安地开始在手里玩起他的芝宝打火机了。右边转两下,左边转两下……

“有人知道这个‘即将’是什么意思吗?”

“准备开始。”格雷厄姆·西摩说。

“大难临头。”艾德里安·卡特说。

沙姆龙深深地皱了皱眉,朝基娅拉看了一眼。基娅拉没有说话,只在她自己的笔记本电脑上打了几个字。过了一会儿,一条新信息又从前面的屏幕上冒了出来。

还在准备出发

“怎么了?”沙姆龙问。

“佐伊的拉链卡住了。”

“谁在帮她弄?”

“马克哈姆资本顾问公司的奥尔布赖特先生。”

沙姆龙微微一笑。右边两下,左边两下……

米哈伊尔站在凯宾斯基大酒店六楼的电梯外面,对着烟色装饰玻璃打量自己的装扮。他的衣着简单但不失风雅:一件布里奥尼晚礼服,一件笔挺的正装衬衫,一个传统的领结。短夹克为了放置两件插在腰上的技术设备,经过了特殊改装。清爽的领结更是集合了以色列情报机构三名特工之力,准备期间,还一度引起了大伙们一片歇斯底里的大笑。

他往前倾了倾身子,开始对着镜子拨弄他金色的额发,然后又看了看自己的脸。真不敢相信,他就是以前那个住在俄罗斯废弃公寓大楼里的小男孩。那个小男孩因为有着和沙皇一样的名字,经常遭到俄罗斯教友的拳打脚踢。那个小男孩随着他已故的双亲迁居以色列,学会了如何斗争。今晚,他要以另一种方式斗争,他要与一个正在助伊朗的毛拉们一臂之力,帮他们实现最疯狂的幻想的人作斗争。今晚,他不再是米哈伊尔·阿布拉莫夫。今晚,他是一个有着正常的俄罗斯人名,口袋里装着一大把俄罗斯财富的真正的俄罗斯人。

他听见门廊里传来关门的声音。过了几秒钟,佐伊走过来了。她穿着那件迪奥裙装,容光焕发,十分迷人。为了应付酒店的摄像头,米哈伊尔郑重其事地亲吻了她的双颊,然后退后一步,以赞许的目光打量着她。

“我有预感,你今晚会成为全场的焦点。”

“总好过让你成为焦点。”

米哈伊尔大笑着引领佐伊进入电梯。约西和雷莫娜在大厅里的煤气取暖器旁边喝咖啡,狄娜和末底改则在向酒店门房询问餐厅的事。米哈伊尔挽起胳膊,牵着佐伊来到酒店门口。一个门卫拦住了他们,脸上一副忧虑的神色。

“恐怕出了一点小问题,达尼洛夫先生。”

“怎么了?”

“车子太多了。”

“你能说得更清楚一点吗?”米哈伊尔用富人——不管是俄罗斯还是别的国家的富人——自然而然流露出的那种不耐烦的语气问他,“我们要赶一场很重要的约会。”

门卫转过身去,透过酒店门口的旋转门指着那辆奔驰S级轿车。雅克布站在与驾驶座同侧的后座门前,一手搭在门把手上,脸上毫无表情。

“那是你的车,达尼洛夫先生。”

“有什么问题吗?”

门卫又指着另一辆奔驰车,一辆迈巴赫62S。两名穿着黑色西装的男人站在汽车后备箱附近,两手插在口袋里。米哈伊尔在跟踪照片上见过其中年龄稍大的那一位。他是乔纳斯·布鲁纳。

“那辆车,”门卫说,“是来接瑞德小姐的。”

“谁派来的?”

“马丁·兰德斯曼先生。”

“那请你帮个忙。帮我跟那两个人说,瑞德小姐要和我一起坐我这辆车。”

“他们坚持要瑞德小姐和他们一起走。”

米哈伊尔让佐伊在大厅里等一会儿,然后走到门外。乔纳斯·布鲁纳立马上前向他做自我介绍。

“你能告诉我这是什么意思吗?”米哈伊尔问。

“兰德斯曼先生为你们前去爱尔玛别墅的行程做了一些安排。抱歉我们没有提前通知你。这是我们的疏忽。”

“我们?”

“我为兰德斯曼先生工作。”

“哪方面?”米哈伊尔漫不经心地问。

“类似于私人助手。”布鲁纳言辞闪烁。

“明白了。那,请你告诉兰德斯曼先生,很感谢他的慷慨之举,我们直接坐我的车去。”

“我想兰德斯曼先生听到这句话一定很不高兴。”布鲁纳伸手指向迈巴赫,说,“请吧,达尼洛夫先生,这辆车一定会让你和瑞德小姐满意的。”

米哈伊尔转过身去,看着佐伊。从她的表情看,她似乎觉得这个场景有些好笑。当然,其实一点也不好笑。实际上,这迫使米哈伊尔必须做出他今晚的第一个决定,与他的预期相比,这个决定来得过早。如果拒绝对方的提议,那么他的动机在对方看来便有些可疑。但如果接受提议,那就意味着他们从一开始就处于马丁的控制之下。米哈伊尔·阿布拉莫夫想要坚持乘坐自己的轿车,但米哈伊尔·达尼洛夫知道自己别无选择,只能接受这个提议。要不然,整场晚会将在一种紧张的氛围中开始。他看着布鲁纳,浅浅一笑。

“很高兴你们能送我们过去。我是直接让司机回去呢,还是到时候要他来接我回酒店?”

“晚会结束后我们会送你回来的,达尼洛夫先生。”

米哈伊尔转过身去,招手示意佐伊出来。布鲁纳打开迈巴赫后车门,微微一笑。

“晚上好,瑞德小姐。”

“晚上好,乔纳斯。”

“你今晚很漂亮。”

“谢谢,乔纳斯。”

雅克布目送迈巴赫转入天色昏暗的万宝龙大道后,小心翼翼地把手表举到唇边,对准表内的麦克风说话。

“你听到了吗?”

“听到了。”加百列答道。

“那你觉得我该怎么办?”

“跟着他们,小心点儿。”

三十秒后,格罗夫纳广场地下屏幕上又闪现出一条新信息。沙姆龙瞪着纳沃特。

“那辆车花了我多少钱,乌兹?”

“十二万五千,老大。”

“米哈伊尔又给马丁的基金会捐了多少钱?”

“十万。”

“这么多钱,我拿去偷一架米格战机都绰绰有余。”

“你希望我怎么做呢,老大?”

“确保那辆车今晚别出什么事。我要把我的钱拿回来。”