芝加哥

“这我就不明白了，马尔万。你是在告诉我，你对他的信任比对我的信任要多吗？”阿卜杜勒·拉希德问。

“这不是信任不信任的问题，”马尔万回答说，“是忠诚的问题。”

他们此刻正坐在密歇根大道上芝加哥万豪酒店的大堂里。拉希德在喝咖啡，马尔万喝的是健怡可乐。

“那你要我怎么办？我应该宣誓效忠阿齐姆。阿利姆？”

“只要你忠于我就行，我只关心这个。”

“欧洲的那些兄弟搞砸了，我们怎么才能不重蹈覆辙呢？”

“那不是你该考虑的事。”马尔万说。

拉希德放下咖啡，身子向前靠去。“芝加哥之后我们有什么计划，我还不知道呢。”

“这个你不该知道。这是——”

“——是为了我好，也是为了行动的安全。”拉希德替马尔万说完了剩下的话。

“只要你听我的命令，一切都会按部就班。”

“那你听谁的命令呢？是阿利姆吗？他可能是我们的最高领导，这我就不乐意了。”

“你管不了的事就不要瞎操心。”

拉希德四下张望了一下，确认没有人在听他们说话，这才接着说：“马尔万，你瞧瞧我们，我们花了半天的时间侦察多家酒店的大堂。你知道这样做有多愚蠢吗？”

“我们要改变方法，这是形势决定的。”

“形势？什么形势？”

马尔万喝了一小口健怡可乐，看了看手表。“你今天下午就知道了。”

“今天下午会出什么事？”

“欧洲的最后一击。然后就轮到我们了。”

拉希德压低了声音。“我能开诚布公地和你谈谈吗，马尔万？”

“我希望你一直如此。”

拉希德笑着点点头。“好，一直如此。但是，我担心。”

“我已经说过了，你多虑了。”

“也许是吧，但你让我做了芝加哥行动的组长。我协助你培训了那些招募来的人，制订了行动计划。现在，你和阿利姆教长却要把所有的计划以及前期的训练全部推翻。这让我担心。”

“你不用担心。”马尔万回答道。

“但我就是放心不下啊。我们制订了完美的行动计划，一切都安排妥当了。突然，你们又想让我们换成孟买行动的那种方式了。”

“不让做得心应手的事，人常常会觉得紧张。”

“马尔万，我们要花几个月时间才能把人训练好。”

“我们没有几个月时间。”马尔万说，“我们只有两天。”

“不好意思，您再说一遍？”

“我的话你听见了。”

拉希德看着他。“这样绝对行不通。”

“你一定要有信念。这是阿利姆教长教给我们的大智慧。”

“对不起，马尔万——”

马尔万笑着打断了他的话。“请让我把话说完。我已经决定了，原来要做的事还按照既定的计划执行。”

“可是——”

马尔万抬起手让他别说了。“这样的情况极少出现，同时，为了给我们的敌人以更大的恐惧，我们将听从阿利姆教长的建议。”

拉布德摇摇头。

“两个行动阿利姆教长希望都由你负责。”

“我很荣幸。”

马尔万注视着他。“这是你应该得到的荣誉。”

“但是在最后一刻推翻原计划，那就几乎没有成功的可能了。”

“有了信念，凡事皆有可能。”

“这是当然，”拉希德说，“但是，两天时间里，我从哪儿找到有武器经验同时又愿意牺牲的人呢？”

“你有信念吗？”

“当然有。”

“好，那你就有了一切。”

拉希德眉头紧锁。“我不明白。”

“你有六名伊拉克国民卫队的士兵。”

“你说的是在清真寺那几个打手一样的人？”

“他们可不是打手。如果使用得当，他们就是绝好的工具。”

“我以为他们只是打手，是你的保镖。”

马尔万摇摇头。

“你应该早点告诉我他们的来历。”

“此前你没有必要知道这么多。现在既然知道了，你对他们是不是就该尊重一点？”

拉希德用手掌擦了一下嘴，说：“说到尊重，那我们就谈谈我在这个大计划当中到底充当了什么角色吧。”

“一步一步来。”马尔万回答道。然后他改变了话题，指了指酒店中庭的二楼，从那里可以俯瞰大堂。“阿利姆建议把人分为三组，每组两人。我觉得这主意不错。”

“但是有两名国民卫队士兵昨晚中枪了，记得吗？”

“他们没事。我们安排一个人在那里，在二楼，充当狙击手。”

“那不会就是我们的计划吧？我们选四家便于射击的酒店，把国民卫队的那几个人放出去？”

“为什么不行呢？任何人在这些酒店都可以随意进出，根本没有安保措施。我们的人只要走到大堂就行了。”

也许是因为疲劳，拉希德过了一会儿才听明白他的意思。“孟买行动中既有爆炸也有枪击，把整座城市闹翻了天。警察、消防人员、救护车乱作一团，谁也不知道该往哪里去。那真是一场大混乱。”

马尔万笑着说：“很好，兄弟。”

“我早该想到这一点。”

“是啊。你以前一直关注我们的兄弟在巴厘岛爆炸事件、7月7日伦敦爆炸事件中取得的成功。但是，你必须记住，每天都要反问自己，我们怎么才能做得更好呢。孟买无疑就很好。”

拉希德点点头。“那么，三个小组意味着要找三家酒店？”

“哎，兄弟，你还没有脑洞大开。这里是芝加哥，酒店一家挨着一家。我们的人可以从一家到另一家，然后再到第三家、第四家……当我们的炸弹在城里炸响的时候，警察可要受不了啦。”

“然后呢？”

马尔万掏出一张十美元钞票，放在桌上。“你集中精力，确保在芝加哥取得成功。剩下的就让计划自己去完成吧。”