第二部分 第四十一章
一
“我一直在找可能受到袭击的目标,现在只找到了三个,”哈里·威廉森气急败坏地说,“可我看不出爱尔兰共和军反叛分子有什么理由会对他们感兴趣,这些东西之间根本没有联系啊。”
尼克松被叫到少将的办公室。尽管之前林赛告诉了他那些事,但他无法拒绝。也可以这么说,他必须得自己亲自来验证真假,不过当然不可能直截了当地发问。
他斜靠在少将的桌子上研究他潦草的笔记,然后伸手拿过桌上的台历确认日期。
“今天是星期四,明天星期五——这些日子对爱尔兰人来说有什么特别意义吗?这才是我们应该关注的问题。”尼克松站起身走到少将的电脑旁。“我能用一下吗?”
哈里点了点头,看着他打开了谷歌页面输入“爱尔兰纪念日”这几个字,然后等着结果。所有常见的纪念日都出来了——圣·帕特里克节、绝食抗议纪念日、罂粟日大屠杀、贝尔法斯特协议、血腥星期日……列表没完没了。
他点击《贝尔法斯特协议》的词条,链接转至维基百科上的文章,上面写道:《贝尔法斯特协议》(爱尔兰语:Comhaontú Bhéal Feirste或Comhaontú Aoine an Chéasta;北爱尔兰苏格兰语:Bilfawst Greeance或Guid Friday Greeance)是20世纪90年代北爱尔兰和平进程中一个主要的里程碑。该协议确定了北爱尔兰现在的宪法地位是英国的一部分,以及权力下放北爱尔兰的政府体制。同时,该协议还在北爱尔兰和爱尔兰共和国、爱尔兰共和国及英国之间建立了一系列制度。这份协议由两份互相关联的文件组成,两份文件均于1998年4月10日耶稣受难日签署于贝尔法斯特。
尼克松抬头看着少将。
“在伦敦有没有什么和《贝尔法斯特协议》有关的庆祝活动?”
哈里思索了一阵,摇了摇头。
“我不认为有这种活动,”他从桌子抽屉里取出一份最高机密清单,上面列着伦敦即将举办的重要宴会。“没一个看起来和爱尔兰有关。”
“我能看一下吗?”尼克松伸手问道。哈里很不情愿地递给了尼克松。尼克松仔细查看了一番问:“今晚在上议院有什么活动?”这引起了哈里的注意。
少将又读了一遍相关文字。
“不过是河厅有个宴会。他们常举办这种活动,通常都是慈善机构的活动。”
“上面只说了是个庆祝晚宴,别的什么都没说。有办法知道出席人员都有谁吗?”
“这没问题,但是议会周围的警戒通常极为森严。你在想什么?”哈里问。
“没什么,只不过这是今晚举办的宴会中唯一一个没有细节信息的。不说别的,我只有进一步了解情况才能安下心来。”
哈里一把抓过清单放回了抽屉里。尼克松起身往门外走去。
“对了,”尼克松走到门口的时候说,“我听说你以前在北爱尔兰服役过,我之前都不知道有这回事。”
少将倒吸一口凉气,他看起来很震惊,过了好一会儿才张口。
“你不知道是因为我从不谈论这事。那些经历实在太不堪回首,我宁可忘掉它。”
“哪个兵团?”
“伞兵团。我在那里失去了很多战友,其中五十多个人都死于那场冲突,包括我的儿子。”哈里忆起往事,眼里闪现出泪光,声音也哽咽起来。
“很抱歉,长官。原谅我问了这个问题,”尼克松说着开了门,“如果你得到更多关于那个宴会的消息,请通知我。”
少将点头同意。尼克松关上门就离开了,希望他没有发现自己阴沉的脸。
林赛的预感完全正确,这事不止是“黑色星期五”那么简单。
二
“我们到了,长官。要我们进去吗?”
娃娃脸举着电话,瞥了一眼和他同坐在黑色轿车里的八字胡,对方正盯着仪表盘小监视器屏幕上闪动的绿点。
“事到如今我们也别无选择。”史蒂文·爱德华说。他是军情五处的局长兼情报协调人,专门负责北爱尔兰事务。“尽量抓活的。”
杰夫·布朗赛德听后笑了。
“是的,长官。”他说完瞟了一眼约翰尼·斯宾塞。“我们这就进去。”
“没有后援?”斯宾塞边问边检查他的武器。通常外出执勤的警官是不允许携带武器的,但他们是例外,毕竟他们的编制仅次于T2A,那个部门专门调查共和军以及保皇派在英国本土地区的恐怖活动。如果哈里知道有这么一个部门存在的话肯定会大发脾气,而当他之后得知事情真相后也必定会勃然大怒,不过他终究会知道的。
两名特工下了车,穿过街道来到那间排屋跟前敲了敲前门,然后后退一步。没人应门,他们也不觉得会有人来应门,于是开枪打掉锁冲了进去。
“不要再过来了!”杰克拼命地喊,“我身上绑了炸弹!”
两名特工停下来,看清楚了眼前的这幕景象:杰克被绑在房子中间的椅子上,脚上缠着电线,一个小纸板盒固定在座位下面。
“里面装的是塞姆汀塑胶炸药,”他告诉他们,“连着一个水银倾斜开关——要是我一动,咱们就全完了。”
炸弹装置很粗糙,是20世纪70年代贝尔法斯特常见的做法,但是威力不小。要是尼克松在的话,他肯定已经开始处理这个炸弹了。
“奥麦利在哪儿?”明白了情况的斯宾塞问道。
“难道他会告诉我?”杰克厉声道,“快把我从这个椅子上弄出来。”
“我们得通知防爆小组,”斯宾塞冲着布朗赛德点点头,而对方已经在联系位于米尔班克泰晤士大厦的控制室了。
“你们怎么找到我的?”
“这无关紧要——我们得找到你那位朋友。”
“他才他妈的不是我朋友,”杰克反驳道,努力在椅子上保持一动不动的姿态。“打电话给哈里·威廉森;他能证明我说的话——还有我哥尼克松,他在哈里手下工作。”
“你待在这儿等防爆小组过来,我们得走了。”布朗赛德说着往门口走去。