金丝雀纵身起飞，像一颗子弹一样射出去，穿过围绕市场的橡树林。来到郊外，远远就看见飞驰的马车扬起的尘土。金丝雀从田野里飞过去，截住疾驰的马车，落在车夫的肩膀上。

“女仆们，忙起来，公共马车就要来！”为了压过车轮的隆隆声，它使劲唱，它敢肯定，这首歌能让车夫想起它。在七海旅社时，老车夫一走进院子，它就唱这首歌。

“蓓蓓妮拉！”车夫大声喊道，“我的老朋友，蓓蓓妮拉！”

不过，他顾不得给它一个微笑，只是猛拉缰绳，吆喝着辕马，更加疯狂地向前奔跑。“蓓蓓妮拉，你快点离开，这里很危险！”他大喊着。

但是，蓓蓓妮拉使劲抓住他的衣服。它觉得这里面有大问题，所以用爪子扣住衣服，把身子斜出去，想看看马车里到底有什么。窗口上出现了一张面孔，脸上满是又短又硬的胡须，有一双锐利的黑眼睛，手里拿着一把枪，枪口指着车夫的脑袋——他就是偷走手稿的那个贼！

“蓓蓓妮拉，快走开！”杰克又大声喊，“那个人是个疯子，如果他扣动扳机会伤着你的！”

那个贼的眼里闪过一道寒光，挥舞着手枪说道：“你说谁是疯子？你敢再胡说八道，我就送你下地狱！”

看到这种情况，蓓蓓妮拉不知道怎么办。突然，它想到医生的话，有什么情况要尽快回去报告，于是，离开车夫，往城里飞去。

蓓蓓妮拉离开后，医生也没有闲着。在吉扑的帮助下，他在街上找到6只狗，个个是打架的好手。

“大家好，”这些狗见到了大名鼎鼎的杜里特，高兴地乱叫了好一阵子。等它们安静下来，医生用狗语说道，“请你们来是想问问，一会儿能不能帮个忙？”

“请吩咐，没问题！”迈克回答，它是一只混血的苏格兰牧羊犬，“能为您杜里特办事，是我们的荣幸！说吧，我们需要做什么？”

“做什么，我现在还不清楚。”医生回答，“不过，可能很危险，你们都同意迈克说的话吗？”

全体的狗给了医生一致的答案，它们一起摇摇尾巴，抽抽耳朵，皱皱鼻子。

“好，大家跟我来！”医生说完，大步朝伦敦的方向走去。斯蒂芬和他并肩前进，吉扑跟在后面，吉扑后面是那几只狗。

医生抬头望望天空，寻找蓓蓓妮拉的身影。这时，听到落到帽子上的响声。他伸手去摸，摸到小鸟的爪子。“蓓蓓妮拉，你回来了。”他边说边往前跑。

“不是蓓蓓妮拉，我是不值钱。”小鸟的声音响起，“医生，你这是要去哪儿？跑得这么急，对心脏不好啊！”

“现在哪还顾得上心脏！不值钱，怎么这么巧，在这儿遇到你？”

“医生，不是巧合，我正要找你呢。”不值钱说，“贝几回娘家了，要去一天，我就去布嘟儿巴找你。结果，你不在那儿，我又去了绿不南，听说你在找什么手稿。医生，你能不能跑慢点儿？是谁把你逼得这么急？告诉我，我去把他们的眼珠子啄出来。”

“不是的，不值钱！”医生说，“我们要去救蓓蓓妮拉的老朋友，就是那位老车夫杰克。”

医生还想说什么，抬头看见空中有个小黑点，正向他飞来。“蓓蓓妮拉回来了，”医生放慢速度说，“剩下的事情让它告诉你。”

医生他们停下来，在路边等着蓓蓓妮拉。

“它飞得不错，以一个笼中鸟来说，是不是？”不值钱说。

金丝雀落在医生的肩膀上，只顾着喘气，一句话也说不出来。一会儿后，它说道：“马车内有一个人，手里有枪，他就是偷走手稿的人。”

“你确定吗？”医生问。

“确定！”蓓蓓妮拉回答，“那么丑的一张脸，我绝对不会认错。”

“斯蒂芬的手稿还好吗？”医生急忙问，“他有没有带着？”

“不知道。”蓓蓓妮拉说，“现在，我们要先救杰克。”

“你说得对，”医生说，“赶紧商量一下。”

医生把蓓蓓妮拉带回来的情况告诉了斯蒂芬，转身对吉扑说：“吉扑，你和迈克它们跟在蓓蓓妮拉后面，能跑多快就跑多快。追上马车后，告诉辕马，就说杜里特让它们停车！迈克，吉扑和辕马说话的时候，你就蹿进车里看住那个坏蛋，不要让他开枪。”

“好的，这次他绝对跑不掉了！”吉扑大声说。

“哎呀，等等我！”不值钱叫道，“我也要去凑热闹。”

两只鸟一起飞向天空，吉扑它们在地上使劲跑。

这一群追击者，足足跑了10分钟，才渐渐缩短和马车的距离。快接近马车时，辕马狂奔扬起的尘土像烟一样，不但阻碍了追击者的视力，还让它们呼吸困难。

“从草地上斜插过去！”蓓蓓妮拉在空中高喊，“前面有一棵榆树，这条路会在那儿拐个大弯，咱们斜插过去，赶在马车到达前截住他们。”

蓓蓓妮拉在空中指挥，地上的一群狗从草地上跑过去。它们冲出草地，来到开阔地时，蓓蓓妮拉已经在它们的头顶上，指着前面的路说：“那儿就是拐弯，跟我来！”

它们冲到榆树下时，马车马上就要拐弯了。因为是急转弯，马车向一边倾斜，驾车的辕马一脸慌张。但是，杰克还是催马快跑，车里的那个人把上半身探出窗外，手中的枪乱挥舞，逼着杰克快速前进。吉扑跑到公路上，和狂奔的辕马并肩前行。

“停车，杜里特命令你们马上停车！”吉扑大声喊道。

“我们不能停，”挨着吉扑的马说，“如果我们停车，杰克会被杀掉的。”

“停下，按照我说的去做！”吉扑一边喊，一边在马的前腿上咬了一口，“我还带了几个帮手，它们会对付带枪的人，你们不用担心。”

这时，不值钱已经落到马的耳朵上，对着马耳朵喊道：“马利，你要听吉扑的命令，否则我就啄你的眼睛。”

“哈罗……你是不值钱？”马利说，“很高兴……见到你。”

“医生命令你们停车！”不值钱大声说，“我是来检查的，看看你们是否执行了医生的命令。”

马利还在向前跑，神情紧张地往后看了一眼。吉扑说的没错，迈克领着一群狗往上一蹿，抓着飞奔的车子，从窗户里进去了。那个人的脸已经从窗户上消失，接着传来打斗声。这匹马喘着粗气对身边的同伴说：“约瑟芬……停车吧。有几条狗……已经把那个坏蛋……制伏了，谢天谢地！杰克平安无事……咱们也可以歇一歇了。”

两匹马慢慢停下来，从恐惧中解脱，接着放声大哭。

“好了，好了，别哭了！”不值钱劝道，“这又不是你们的错，谁也想不到会发生这种事。”

马利擦擦眼泪，对约瑟芬说：“不值钱说得对，这不是我们的错，别哭了。”

马车一停下来，那个贼转动车上的把手，把车门打开，他和几条狗一起倒在地上。他赶紧爬起来，刚想跑，几条狗扑上来，他又倒在地上。蓓蓓妮拉和不值钱轮流在他的耳朵上啄，把他啄得手脚乱抓。

“救命，救命啊！”那个贼吓坏了，拼命大喊，“让狗走开，我投降，我投降！”

杰克拿着马鞭，看着地上滚成一团的人和狗。

“没有了手枪，看你还如何威风？”杰克说。

吉扑看到迈克和它的兄弟占了上风，这个人没有反抗的机会，于是，它跑到车上去找手稿，它欢呼一声，手稿找到了！原来，那个贼把手稿藏在了车座下面。“蓓蓓妮拉，快过来！”吉扑喊道，“我找到斯蒂芬的手稿了，找到了！”

这时，医生和斯蒂芬出现在大路那头，他们大步走着，上衣被风吹起来，在身后飘啊飘。蓓蓓妮拉飞到他们身边，转告这个好消息。医生把蓓蓓妮拉的话告诉斯蒂芬，斯蒂芬激动地说：“蓓蓓妮拉，你真是我的好朋友，认识你是我的幸运！”

“哎呀，我也没做什么！”蓓蓓妮拉说，“这都是吉扑的功劳，它正在马车旁边等着你们呢。”医生又向斯蒂芬翻译了一遍。

来到马车前，医生看见杰克正在跟吉扑商量，让它把手稿交给他。杰克不知道这些手稿是斯蒂芬的，他以为是被狗看守的那个人的。杰克认为，不管那个人多坏，他的东西就应该还给他。

“狗老弟，你放心，我不会把那些稿子弄坏的。”杰克说完，看了看那捆手稿，想把它搬出来。

但是，吉扑寸步不让，它不认识杰克，想要搬手稿，不可能！它朝着杰克大叫一声，瞪着眼看着他。这时，吉扑看见医生来到车门前，转头望着医生。

“医生，你总算来了！”它说，“这位是蓓蓓妮拉的老朋友，看在蓓蓓妮拉的份上，我才没有咬他。不过，他要是再坚持得到手稿，我就不客气了。”

医生拿起那一大捆手稿，交给斯蒂芬。“吉扑，干得漂亮，你很棒！”医生对吉扑说，“走，带我去看看那个恶人，他给我们带来多少麻烦。”

医生走过去，那一群狗还围着那个坏蛋。医生对迈克说：“迈克，放开他，我有话跟他说。”

这些狗松了嘴，站起来整整皮毛，站在医生身后。那个坏蛋慢慢起身，医生回头面向迈克。“你和你的朋友是真正的猎手，”医生说，“事情办成了，双方都没有受伤，我要奖赏你们。”

“谢谢医生。”迈克说，“在执行任务的过程中，我们也遇到了困难，特别是对手狂怒的时候，我们逼不得已采取了咬耳朵的手段。不过，我们始终记得您的要求，不能伤人。”

医生和迈克说的是狗语，那个贼本来就害怕，看到他们神神秘秘的样子，什么都听不懂，更是恐惧万分。

“如果我是你，绝不会妄想逃跑。”医生说，“因为逃脱不了它们的追捕，而且，我已经要求它们，不能伤害你。”

“长官，我没想做坏事啊！”那个人哭着说，“我只是想找个地方，看看藏在老磨坊里的是什么东西。我觉得会很重要，就挖出来看看，到底是什么……”

这时，大家都赶过来了。斯蒂芬、杰克、蓓蓓妮拉、不值钱都围在医生身边，听着这个人的解释。

“真的，我没有说谎。”那个人继续说，“我不是贼，只想把这些东西卖掉，换一两个金币。这些东西对我一点用也没有，我根本不知道写的是什么，全是政治上的事，还是外国的。长官，求求你放了我吧，我真的没做坏事。我要是知道这位是这些东西的主人，我早就还给他了。”

医生看了看斯蒂芬，他笑着点点头。

“好吧，你可以走了。”医生的话让在场的人都松了一口气，所有的人都认为这个人错了，但都不希望他受罚。“从今以后，不要和坏事沾上边。其实，我们并不是长官，真正的警察，不会轻易放过你的。”

那个人转头往回走，回汪德迈去了。医生再次向迈克和它的兄弟道谢，感谢它们的帮助，并向它们保证，过些日子会去看望它们。

不值钱来到医生面前，问道：“医生，要回布嘟儿巴吗？”

“是的，终于可以回布嘟儿巴了。这一次，我要在大火炉旁好好歇一歇。”

“医生，您要是真想休息，就千万别回家。”不值钱笑着说，“现在，您的家变成医院了。有个北美松鸡到处跟人说您要回家了，结果，受伤的兔子，得了感冒的鸟儿，全跑到您家去了。还有一只田鼠咳嗽很严重，快把脑袋咳掉了，还有其他的伤患……”

“噢，天啊！”医生叹口气说，“那我更应该早点回去，要是回去晚了，有动物死掉，可不得了。”

杰克想把大家送回布嘟儿巴，医生说算了，不想麻烦他。可是，杰克很坚持，一定要送。

“不行，不行，怎么能让你送呢。”医生说，“我们要先去绿不南，带上家族的其他兄弟，然后再回布嘟儿巴。”

“那也没关系，”杰克说，“去布嘟儿巴会经过绿不南，正好顺路。”

“可是，一路上会经过好几个车站，可能会有乘客等着坐车。”医生说。

“可能有。”杰克说，“不过，反正这么晚了，后面还有一辆车，没关系。而且，你们救了我一命，难道不应该感谢一下吗？各位上车吧，咱们马上就出发。”

“嗯，好吧。”医生犹豫地说，“如果不耽误这条路上的乘客，我们就做专车回家。唉，没想到我也有坐专车的一天。蓓蓓妮拉、斯蒂芬快上车，等会儿，拱卜又该大惊小怪了！”

“医生，我们不能再给您添麻烦了，”斯蒂芬说，“我和蓓蓓妮拉想去伦敦，我们……”

“怎么能这么说，”医生大声说，“布嘟儿巴的家里有的是地方，在那里你可以专心写作，还可以享受嘎卜的烹饪技术。对嘎卜来说，有人喜欢它做的菜，是它最幸福的事情。”

医生见斯蒂芬还想说什么，接着说：“好了，我什么也不想听，上车！所有的人都上车，头一站是绿不南，第二站布嘟儿巴。咱们回家喽！”