第十九章

会神志不清不是没有原因的。当滚烫的汗水滑落她的脸庞,为黏腻的皮肤添上另一层酸污,这意味着她能逃进远比现实更美好的幻觉中。

唐娜·杜尔蜷缩在墙边,怀抱着儿时回忆中的种种幻想,仿佛那些幻想能以某种方式拯救她。有一年,妈妈与爸爸带她参加利兹的圣华伦亭游园会。棉花糖、热狗与洋葱圈……千变万化的模糊光线洒落在跳华尔兹的人们身上。当他们坐在至高的摩天轮中,在寒冷的夜晚空气里轻轻摇晃着,整座城市宛如珠宝橱窗,在下方铺展开来,游园会的霓虹灯像是他们脚下的地毯。

爸爸为她赢得一只大泰迪熊——亮粉红色的劣质皮毛,白色的脸上缝着一个傻气的大笑容。这成为他死前送给自己的最后一个礼物。都是他的错,唐娜哭哭啼啼地想着,如果父亲没有死,这一切都不会发生。她们就不会穷困潦倒,她也不会因此想当电视明星,而会乖乖听妈妈的话,专心于学校课业然后上大学。

泪水从她的眼角滑落,她握起左手捶打墙壁。“我恨你。”她对着一个摇晃的影像哭喊道——那是一个脸庞消瘦、深爱女儿的男人,“我恨你,你这个浑蛋!”

泣不成声的呜咽使她精疲力竭,让她的意识得以再次仁慈地离她远去。