第七章 追踪 四、住在新日本人聚居区的“老大”
加迪纳地区位于比弗利山庄东南面约二十四公里处,而洛杉矶商业区则在这一地区的东北方,两地距离约二十公里。这里是一个新兴的住宅区。
加迪纳这一地名在英语中的意思是花匠。这里原来是由主要以日本人为中心的花匠开拓出来的,后来这些人在此定居,逐渐形成了这一城市。由于这里距离洛杉矶国际机场很近,所以丰田、本田等日本企业陆续在这里建立了规模庞大的工厂。而在工厂周围,则井然有序地排列着上述公司驻美国工作人员的公司宿舍,以及当地员工的住宅。同时由日本人或者日裔经营的日本料理店、超市、理发店等设施也非常齐全。可以说,用“新小东京”这一名称来称呼这个新城区是非常贴切的。
一般认为现在住在洛杉矶的日本人有大约十万。但据一位在美国住了很多年的日本人讲,实际上大约应该有二十万人,而且其中有一半就居住在加迪纳地区。
但是,由于这一地区同时还有很多犹太人,因此并不完全是日本人聚居区。犹太人大多居住在加迪纳地区东部,而“老大”的新家就在那一带。
“老大”的新家周围种满了树木和花草,一片碧绿,而且这些花草都修剪得很好。但是房子是平房,与比弗利山庄的房子相比,其大小也只有一半左右。
据那里的居民讲,由于这一带治安和环境比较好,所以这样的房子也要卖四十到五十万美元(大约折合四千八百万到六千万日元)。但是,“老大”的新家并没有安装自动报警装置,所以对于采访的人来说,这里真是“非常方便的住宅”。
我立刻展开了采访行动。
“老大”正巧不在家,接待我的是一个女子,看上去像是他的妻子。
由于这个女子看上去不像是日本人,而像华裔美国人,所以我没有问什么问题。实际上,我发现她一点日语都不懂。
我非常有礼貌地对她说:“是这样的,我想要向‘松田’先生提几个问题,那些问题都和一件很久以前发生的事有关。我是从日本来的,而且这些问题都和‘松田’先生本人有关,您能不能向他转达一下我的这个请求。会面日期和场所都可以由‘松田’先生根据他自己的情况来决定,请您让他给我所住的宾馆打电话。”说完,我就将写有宾馆电话号码和房间号码的纸条递给了她。
老实说,当我当时得知“老大”不在家以后,曾经非常犹豫,不知该不该让人向他转达我想要采访他这件事,也不清楚到底将采访内容说到什么程度比较合适。
我觉得即使我什么都不讲,但只要说我是从日本来这里见他的,“老大”大概就会察觉到什么吧。但是反过来,如果将我此行的目的不恰当地和盘托出的话,说不定反而会使得“老大”断然拒绝采访,或者制造一些借口搪塞推托。
但是,我的上述想法都只是杞人忧天。“老大”的反应出人意料地爽快。他让他妻子打电话给我,说:“那么十五号,也就是明天,我们在比弗利山庄的餐厅见面。”
(终于能够见到“老大”本人,搞清三亿日元抢劫案真相了……)
我这么想着,内心充满了期待。由于过于兴奋,结果一夜没有合眼。
我想,反正也睡不着了,索性披衣坐起,在书桌前开始翻阅我的笔记本。
这本笔记本上记录的,是汇总与本案相关的各种调查资料、至今为止的采访调查笔记以及相关人员证词后得出的摘要内容。此外还记录了我以那些“证据”为基础大胆推理出的假设。
现在,请允许我在这里介绍一下这本笔记本的概要吧。
从六七年秋天开始,“老大”由于欠了很多债,同时还和黑社会团伙有经济上的纠葛,所以急需用钱。同时,他又想报复害死他家人的银行和东芝府中,以及对此毫无办法的警方,因此便开始策划三亿日元抢劫案的犯罪计划。
当时,他在福生町偶然认识了“乔”等人,并开始注意到他们高超的窃车技术和良好的团队合作精神。
另外,了解到“乔”可以自由进出美军基地,“老大”便开始设法接近“乔”,同时试探能否将抢来的现金藏在美军基地内。
而且,他们还“探察”了以后被他们用来弃车的小金井市本町住宅区的停车场,并想到利用这里进行犯罪。大约是在六八年初,“老大”向“乔”和“小六”说明了他的犯罪计划,并要求两人和他一起实施犯罪,得到了两人的同意。
“老大”一边制定细致的犯罪计划,一边仔细观察各个金融机构和周边地理情况,并最终将目标锁定为日本信托。而后,向多摩农协寄恐吓信,观察金融机构和警方的动向,同时希望通过这一举动,使得府中监狱后门这一地区出现“警力空虚”的情况。因为那里就是他们准备实施犯罪的场所。
另一方面“乔”和“小六”根据“老大”的指示,开始盗窃抢劫时所需要的汽车,购买改造摩托车所需要的零部件,稳步进行着准备工作。此外,在这一时期,他们还侦察了袭击运钞车和将钱换装入其它汽车的现场,并且频繁邀请不良少年组织的“大姐”和他们一起驾车兜风,以此为掩护物色现金埋藏地点。
案发当日,“小六”扮成骑白色警用摩托车的警官,抢劫了运钞车,然后将车开到武藏国分寺遗址附近,接着将三个铝合金钱箱装入由“乔”所驾驶的深蓝色皇冠轿车内,而后由“乔”将钱藏入美军基地,最后将车遗弃在本町住宅区内。
在“乔”藏钱弃车时,“小六”则处理掉了警察服装等物品,然后躲了起来。而这时,“老大”则呆在他位于川越市的家里,起到了控制中心的作用。
案件发生后,不知是由于什么原因,“小六”离开了他的同伙,去向不明。
等到风头逐渐过去以后,“乔”便将三亿日元重新藏到了别的地方(比如说埋在他以前经常和“大姐”一起去兜风的东京近郊的山中),然后在大约十年后,将钱再次挖了出来,偷偷放在美军飞机上,运到了美国……
上面的故事情节,就是我和调查组成员花了一年时间调查积累的资料的集大成——《三亿日元抢劫案的真相》。
在接下来对“老大”的采访中,我将根据上面的这些假设进行追查,无论如何都要搞清三亿日元抢劫案的真相。
而采访成功的关键,可以说就是让“老大”措手不及,张皇失措。
“老大”本来完全可以说:“此事与我无关”,从而拒绝采访。可现在,他居然敢来接受采访,这说明他一定已经明白了我的采访意图,并且作了充分的准备。
这样一来,最重要的一点就在于我在何时甩出手中的“两张王牌”,即证明“老大”等三人和本案有关的“决定性的物证”——“乔”所持有的旧版五百日元纸币以及曾经归“老大”所有的沾有红墨水的旧版一千日元纸币。
此外,还有一件事让我非常挂念,那就是“小六”的去向。
在案发大约一个月后,“小六”就不知去向,据他以前的同伙说,可能“已经死了”或者是“被谁给杀了”。
当然,“小六”也有可能是因为和“乔”及“老大”产生了矛盾,所以很难再呆在一起,因此离开他们的。但是,“乔”及“老大”,特别是头脑冷静的主犯“老大”,会让知道全部案情的“小六”就这样走掉吗?
我们不能断言“小六”被“老大”等人杀死的可能性是零。
如果“小六”真的是被另外两人杀害的话,由于我不知道三亿日元抢劫案的真实梗概和“老大”等人其后的行动,所以无法判断命案的时间。但是如果是在一定时间以后进行该犯罪的话,那么现在这起杀人案的时效可能还没有结束。
终于,和“老大”正面交锋的时候到了。在那个“命运的早晨”,天慢慢地亮了起来。