《半途之屋》(Halfway House),又译为《瑞典火柴之谜》,是美国推理小说家埃勒里·奎因的作品,初版于1936年。一个雨后的周末夜晚,来自费城的年轻律师比尔·安吉尔驱车前往特伦顿郊区一处人迹罕至的破旧木屋与妹夫见面,却在屋内发现了倒卧在血泊中、身受重伤的妹夫,他临终前说出凶手是个戴着面纱的女人。侦探作家埃勒里·奎因受托调查凶案,竟然发现死者是个拥有双重身份的重婚者,他一方面是纽约富豪的独生女杰西卡的丈夫,过着奢华的生活;另一个身份是个四处兜售廉价首饰的推销商,与年轻貌美的妻子露西住在一间不起眼的小屋子里。警方调查结果,发现死者投保了一百万美金的巨额人寿险,而且在遇害前不久才将受益人由杰西卡变更为露西,接着又发现露西的车子在命案当晚撞坏在离现场不远的地方,车上还有一条黑色面纱。一切证据都指向凶手就是露西,露西因此被捕待审,比尔与艾勒里都认为凶手另有其人。
埃勒里·奎因
埃勒里·奎因可能是美国最重要的推理小说作家。“埃勒里·奎因,就是美国推理小说。”安东尼·布歇如是说。他不单指奎因的小说,还指他们的评论写作、编辑工作,以及对电视和广播的贡献。从1939年至1948年,奎因写了大量极受欢迎的广播剧“奎因探案记”,和奎因小说一样,故事在快要结尾时骤然而停,鼓励观众进行推理。我们从近350篇中,挑选出14篇最具挑战性的故事,以飨读者。《幸存者游戏》——《幸存者游戏》是埃勒里·奎因的早期广播剧作之一,于一九三九年六月十五日播出。该剧剧情广为奎因作品迷喜爱——“联合养老保险”,一群“投资者”捐建了一个基金,并规定最后存活的成员可获得所有的钱财——一个逐个消灭其他成员的最完美的举措。《拿破仑的剃刀》——埃勒里·奎因偏好叙述看似不可能的犯罪:遇害者在一个凶手无法进出的密室或有人把守的房间里被谋害;或者如本剧,珠宝在一个封闭的空间凭空消失了。在一九三九年七月九日播出的《拿破仑的剃刀》中,奎因巧妙地给角色添加了不同口音,以便听众区分——一个美籍非裔列车服务员、一名美国西南部的警局局长、一位来自法国的教授。《坏男孩》——读过弗雷德里克·丹奈的自传小说《金色的夏天》(作者“丹尼尔·纳森”)的读者们会知道童年对奎因兄弟是多么重要。在一九三九年七月三十日播出的这期节目中,我们看到了一个叛逆男孩眼中的世界。《马奇之死》——二十世纪三十年代的侦探小说家,都有各自擅长的情节设置并因此闻名——约翰·迪克森·卡尔的密室作案,阿加莎·克里斯蒂坡不引人怀疑的凶手,多萝西·L·塞耶斯怪诞的杀人方法,弗里曼·威尔斯·克罗夫茨看似言之凿凿的不在场证据,以及埃勒里·奎因的死亡遗言——受害者在临死前留下隐晦的信息指证杀人凶手。在一九三九年十月十五日播出的《马奇之死》中,奎因呈现给观众的故事围绕一个“卑劣而富有”的老人,在决意修改遗嘱之际被害身亡,临死前留下的信息似乎把他的每个子女都推向了嫌疑人的位置。《闹鬼的山洞》——又是一宗看似不可能的谋杀案——案情扑朔迷离。一个超自然现象的研究者在一个闹鬼的山洞中被勒死。而山洞的入口处仅发现了他本人的脚印。埃勒里·奎因建议导演“巧妙而适当地加入‘鬼魅’的声效和音乐”。该剧首播于一九三九年十月二十二日。《儿童失踪》——在一九三九年十一月二十六日播出的《儿童失踪》中,埃勒里·奎因将传统的侦查手法融入到疑团重重和阴森恐怖的氛围之中,这是奎因系列广播剧中最扣人心弦的侦探故事。《布莱克的秘密》——曼弗雷德·B·李和弗雷德里克·丹奈都酷爱阅读——在《布莱克的秘密》中,他们写道:“旧藏书有沁人心脾的芳香。”因此当埃物里·奎因卷入一起在书店发生的凶案时,听众也自然不会感到意外……在这起凶案中,奎因不但抓获了杀人凶手,还和另一名侦探一较高低——迈克·卡拉汉,一个在早期埃勒里·奎因系列广播侦探节目中常出现的角色。《布莱克的秘密》播于一九三九年十二月十日。《垂死的稻草人》——首播于一九四〇年一月七日。该剧是埃勒里·奎因系列广播作品中最负盛名的剧目之一,特剐是基于该剧创作的三十分钟剧目《稻草人和雪人历险记》,更是受到观众的欢迎。该剧最扣人心弦的情节莫过于骇人的滴血稻草人场景。不同于埃勒里·奎因其他作品,该剧所呈现的主线如此简明,演播室的陪审团成员都可将其一一罗列清楚。《黑衣女子》——一个家族诅咒、一个出没在避暑别墅里幽灵般的女子——埃勒里·奎因热衷于描述似乎只有超自然的方法才能解决的神秘的事件——在一九四〇年一月十四日播出的广播剧《黑衣女子》中,埃勒里·奎因娴熟地运用了这一技巧,虚构出了令人毛骨悚然的氛围。该剧也是奎因系列作品中最能展示这一技巧的代表作之一。《被遗忘的人》——曼弗雷德·B·李和弗雷德里克·丹奈同情那些生活在社会边缘、无家可归的人们。对埃勒里·奎因来说,一个人,不论多么穷困潦倒,都不应该被社会所“遗忘”。《被遗忘的人》播于一九四〇年四月七日。《钻石魔法师》——于一九四〇年五月五日播出的广播剧《钻石魔法师》,又是一桩看似不可能实施的犯罪。播音员伯特·帕克斯告诉听众“在独自侦破这个案件之后,埃勒里·奎因再次给听众们提供了一个机会,让听众和他一较高下,破解案件的真相”。《“乌云”号》——本篇是编者最喜欢的埃勒里·奎因早期广播剧之一。喜欢该作品的原因不仅仅是因为整个剧目从头至尾都笼罩着死亡信息,而且也因为这是为数不多编者能够破解的案件。编者抱着很侥幸的心理,希望读者破解不了。该剧首次播放于一九四〇年六月二十三日。《矮个子和高个子》——曼弗雷德·B·李和弗雷德里克·丹奈是夏洛克·福尔摩斯的粉丝——丹奈曾说过:“夏洛克情结”是他根治不了的疾病。他在“贝克街小分队”【福尔摩斯所雇佣的一群流浪儿。在柯南·道尔的著作中,他们经常帮侦探夏洛克·福尔摩斯收集资料,协助他解决了许多案件。一九三四年成立的一个福尔摩斯研究及兴趣组织也沿用次名】中表现异常活跃——相反,李并不乐衷于社团活动,仅仅参加过一次小分队活动。当这对小兄弟将夏洛克没有解开的一个谜交给埃勒里时,观众也就无须感到奇怪了。华生医生曾写道:“一个未解之谜可以让学生孜孜不倦,同样也可以让大众读者废寝忘食。关于詹姆斯·菲利莫尔先生的一起悬而未决的案件就是这样一个例子。菲利莫尔先生返回家中取雨伞,此后便似人间蒸发,消失在这个世界上。”在一九四三年一月十四日播出的剧中,埃勒里给出了答案。《被谋杀的飞蛾》——该篇首播于一九四五年五月九日。该剧的故事围绕着一位刚从战场回来的年轻人展开,他满心期待自己与心爱女子的婚礼——而尼基·波特则希望自己能够成为另外一场婚礼的女主角。然而埃勒里则对那些死去的飞蛾更感兴趣。其中包括:联合保险的成员接连死去谜团;州际列车上拿破仑剃刀失踪案;连福尔摩斯都侦破不了的案子;一个闹鬼的山洞里,只有死者一个人的脚印;一张临终前的便条,似乎把所有嫌疑人都指了出来;扑火而死的飞蛾,给奎因带来关键启发;以及其他8篇不同寻常的故事。
埃勒里·奎因
《Y的悲剧》(The Tragedy of Y),又译为《Y之悲剧》,是美国推理小说家埃勒里·奎因的作品,初版于1932年。《Y的悲剧》和“哲瑞·雷恩悲剧系列”中的其他三部一样,最初是在“巴纳比·罗斯”这个笔名之下出版的。相比与《X的悲剧》的那种平均的完美,《Y的悲剧》则是一种突兀的完美。《X的悲剧》的每个完美的要素重量都比较平均,而《Y的悲剧》却在拥有相当多称得上完美的推理小说构成要素的基础上,加入了让人震惊的东西!这是一部华丽的解谜小说,也是一部发人深省的推理故事。简单来说,这是一部“梦幻”般的推理小说。故事讲述了哈特家族以疯狂、恶毒著称,在邻居眼中是“可恶”的人。所以,当有一天这个家族的代表人物,专制、暴戾的哈特老太太被谋杀时,没人感到特别的不安、伤心,除了她在第一次婚姻中生下的女儿,又聋又哑又瞎的女儿路易莎。同时,路易莎又遭遇两次毒杀阴谋,只是侥幸脱险。案件中的诸多线索都指向哈特老太太的第二任丈夫,约克,然而,约克早在几个月前就已自杀。陷入困境的萨姆巡官只得求助于老演员哲瑞•雷恩,一起名副其实的悲剧渐渐浮出水面。
埃勒里·奎因
《中国橘子之谜》(The Chinese Orange Mystery)是美国推理小说家埃勒里·奎因的作品,初版于1934年。一位陌生的访客进入了唐纳德·柯克先生的接待室。几个小时后,人们发现,门从里面锁上了。打开来,是一具尸体和一切都倒置的诡异场景。没有人知道,这个倒毙在密室的死者究竟是谁……该小说的经典之处在于机械密室的设计,被誉为是经典十大密室设计之一。密室本身设计的精巧和布置的复杂暂且不论,关键在于,发现了这个密室是被设计出来的同时,凶手也就自然而然地浮出了水面。这也是这个密室令人叫好之处。除了密室,“倒置”也是非常精彩之处。所有东西的奇异倒置最终是为了掩盖死者的身份。奎因的好看,就在于他的“反常”之处,凶人行为的目的永远在读者的意料之外。
埃勒里·奎因
高尔夫球俱乐部新来的职业球手,人称道格拉斯先生。道格拉斯先生搬家时不小心把老柜子摔坏了。细心的杜纳发现一块碎片上留有“紫鸟”字样。古董商斯威夫特先生出天价收购坏掉的老柜子,却被道格拉斯先生拒绝。第二天,道格拉斯家遭遇小偷.家中除了柜子被移动过,什么东西都没丢……老柜子以及碎片上的奇怪字样,让杜纳陷入深深的思索,而这时,危险也在悄悄逼近。
埃勒里·奎因
《龙牙》(The Dragon's Teeth)是美国推理小说家埃勒里·奎因的作品,初版于1939年。故事讲述了在好莱坞跑龙套的年轻女孩克丽,一天突然被告之,自己与素未谋面的表姐将共同成为千万遗产的女继承人,条件就是继承人必须而且将永远是单身。克丽接受了。然而当她与表姐住进富翁卡德摩斯的大庄园时,却接连遭遇致命袭击……当她决定放弃财产与恋人结婚的当晚,恋人失踪,表姐遇害,她成了杀人凶手……