“这次可能也是虚惊一场。”威莱警官看着黄色直升机说。

“我们能不能接近它，看看里面都有谁？”格列佛吼道。

直升机靠近黄色直升机时，飞行员用左手从一个大皮箱中拿出了高倍望远镜。

“给！你可以用它来看一下！”飞行员把望远镜递给了威莱警官。

威莱警官迅速转身，把望远镜递给了格列佛。

“格列佛，你看一眼吧。你认识叫约翰逊或者克拉尔的人！”

格列佛接过了望远镜。他让望远镜稳稳地聚焦在了黄色直升机上。格列佛可以透过望远镜看到，直面他的飞行员是一个金发男人。格列佛不认识他。黄色直升机上的第二个人的脸则被飞行员挡住了。

“我看不到另外一个人。”格列佛吼道，“你能略微朝左转吗？”

直升机突然提速并略微左转了一下。格列佛再次举起了望远镜。他把胳膊放在了膝盖上。直升机的颠簸让他无法看清对面的黄色直升机。突然，他在一瞬间看清了黄色直升机上的乘客。他的胡子、耷拉着的肩膀，甚至他身上的衣服……格列佛认识他。他就是和哈瓦塔一起在公园出现的人，也是开着车朝格列佛冲过来的人。他也曾拿着枪，从顶层公寓瞄准格列佛和巴尔比尔。克拉尔、约翰逊，不管他的名字到底是什么，格列佛至少记住了他的长相。

“就是他！那个有胡子的男人！”格列佛吼道，他放下了望远镜，“他的膝盖上还放着枪。”

“哦，爸爸！”蒲丽娜喊道，“求你了……求你了！救救我爸爸！”

威莱警官点了点头。飞行员拿起了对讲机。“我们会立刻联系警局总部，金德小姐。他们会立即通知你爸爸的。”

蒲丽娜放松下来。格列佛仿佛透过螺旋桨的噪声，听到她深深呼了口气。直升机已经更接近黄色直升机了。它们就在第一大道上空徘徊。飞行员打开了对讲机。

“108号直升机呼叫警局总部！呼叫警局总部！”

“请讲，108号直升机。”

格列佛把目光从飞行员转向了黄色直升机。他们已经非常接近黄色直升机了。现在，格列佛已经可以清楚地看到黄色直升机内的身影。格列佛惊呼了一声，他看到约翰逊举起枪，瞄准了他们的直升机！

“108号直升机。”飞行员继续说，“我们将要尝试——”

玻璃破碎的声音打断了飞行员的话。一颗子弹穿过玻璃射到了仪表盘上。另一颗子弹则击中了直升机的下方并发出了巨大的声响！

“请接着讲！108号直升机！”警局总部不断在飞行员的耳边重复。飞行员扯下了耳机，把它放在了地板上。

“通信设备坏了。”飞行员对威莱警官吼道。

“我们不能先降落再通知警局总部吗？”蒲丽娜尖叫道。

“在我们降落的这段时间里，”飞行员计算道，“车队应该已经过桥并开始向联合国大厦行驶了。这已经足够他们开枪了。”

所有人都望向了皇后大桥。车队最前面的两辆警用摩托车已经开始左转进入第一大道。在它们背后是白色敞篷车和其他车辆。格列佛拿起了望远镜，望向了白色敞篷车。在车的后座，他看到了一个穿着华丽制服的男人。他应该就是巴希尔王子。巴希尔王子手中拿着军帽，不断地向两侧的人们挥舞着。巴希尔王子身边是微笑着的金德博士。哈瓦塔和力格尔则坐在前方，他们正全神贯注地把巴希尔王子和金德博士带向死亡陷阱。

“或许我们可以把黄色直升机挡在他们不便开枪的地方。”威莱警官紧张地说。格列佛突然明白了威莱警官承受的巨大压力。威莱警官需要为飞机上的四个人的性命负责，同时还要尽力阻止暗杀计划。

“我试试吧，”飞行员平静地说，“但我们一定要小心。如果他击中螺旋桨，我们会落入人群中的。”

他们的直升机飞向黄色直升机。在看到他们越来越近后，约翰逊又举起了枪。

砰！格列佛头顶的玻璃碎了。

“后退！”威莱警官吼道。

随着他们的直升机渐渐远离黄色直升机，格列佛意识到下次约翰逊的子弹可能会是致命的。而地面上的人——金德博士、巴希尔王子、负责在屋顶和路面保护他们的警察，以及格列佛的祖父——没有人知道在空中发生了什么……

“你的手提包！把你的手提包给我。”格列佛一边摇晃着吓坏了的蒲丽娜一边说。

“我没有带手提包。”蒲丽娜说，“你要手提包做什么？”她哭了。

“我需要一面镜子！”

“镜子？”

蒲丽娜迅速地摘下了自己细细的黄金项链。项链上有一个椭圆形的垂饰。蒲丽娜把它打开后，格列佛看到里面一侧是金德博士的照片，另一侧则是一个2英寸长的镜子。

“给你！”蒲丽娜一边喊一边把垂饰递给了格列佛，“它能帮到我爸爸？”

格列佛没有时间回答。他接过垂饰，让它以某个特定的角度反射了灿烂的阳光。

“太聪明了！”巴尔比尔喊道，这是格列佛第一次听见他如此激动，“这样他就无法瞄准了，格列佛！”

格列佛摆弄着镜子，他试图让反射的阳光直射到黄色直升机上。突然，黄色直升机的玻璃上也开始闪闪发亮。

“太好了！”巴尔比尔高兴地说。

黄色直升机上的约翰逊把瞄准镜对准了自己的眼睛。他的目标是格列佛手中的镜子。但他眨了一下眼睛，然后放下了枪。黄色直升机的飞行员开始企图让直升机通过改变位置来躲避反光。但是，格列佛稳稳地让反光聚焦在了黄色直升机上。突然，反光射到了黄色直升机飞行员的脸上。他愤怒地摇了下头。黄色直升机随之开始在空中盘旋。

“如果我们能够再坚持几分钟……”格列佛一边计算着车队前行的速度一边满怀希望地说。现在白色敞篷车已经出现在了他们下方。白色敞篷车在欢呼的人群中缓缓前进着。面对人们的热情，巴希尔王子庄重地挥舞着帽子。

黄色直升机上的几个人看来也计算出他们的机会已经快要失去了。黄色直升机突然从第一大道上飞到了旁边。

“他们在做什么？”蒲丽娜说，“为什么他们飞走了？他们放弃了吗？”

“没有。”格列佛紧张地答道，“他们想飞到一个阳光无法反射到的地方。”

“我们不会放弃的！”威莱警官对飞行员说，“你能追上他们吗？”

“我试试吧。”飞行员答道。他驾驶着直升机追了上去，仿佛在玩猫鼠游戏。但很快格列佛等人就意识到，对方的驾驶技术和他们的飞行员不相上下。

“没用的。”格列佛努力盖过了螺旋桨的噪声。他收起了镜子。所有人都呻吟了一声。

在地面上，警方的车辆已经左转。最前方的两辆摩托车已经从第一大道来到了联合国大厦门前的两块白色巨石前。白色敞篷车也已经开始转弯。

“警官！”蒲丽娜尖叫道，“你为什么不开枪？”

蒲丽娜说这句话前，威莱警官就已经准备好了。在阳光下，他的手枪闪闪发亮。黄色直升机上的人也一定已经看到了威莱警官手中的枪。不论飞行员如何操作，黄色直升机总是和他们保持了固定的距离。

“我们之间距离太远，无法开枪。”威莱警官吼道。

威莱警官把枪收了起来。他拿起了望远镜。他狠狠地盯着黄色直升机中长着胡子的男人。约翰逊已经把枪摆好姿势。威莱警官可以看出，他一直在随着黄色直升机的移动而不断改变枪的位置。但不论黄色直升机怎么移动，瞄准器都直直地瞄准着白色敞篷车。

“他在等待敞篷车在大门前停下。”威莱警官严肃地说，“然后他就会开枪！”